1
00:01:03,779 --> 00:01:05,447
أوه! هذا الجزء.
2
00:01:05,481 --> 00:01:06,848
هذا الجزء رائع.
3
00:01:06,883 --> 00:01:09,117
يخرج 40 رجلاً
لأنه يهتدي به
4
00:01:09,152 --> 00:01:10,452
روح الضفدع.
أوه! لا يفعل ذلك
5
00:01:10,486 --> 00:01:12,587
حتى أن قراءتها
حقوقهم.
6
00:01:12,622 --> 00:01:14,656
يركز الووشو
على التلاعب تشي،
7
00:01:14,690 --> 00:01:15,924
تم تطويره في البداية
8
00:01:15,958 --> 00:01:17,692
بواسطة الأصفر
الامبراطور هوانغدي.
9
00:01:17,727 --> 00:01:19,494
ماذا؟
هوانغدي.
10
00:01:20,997 --> 00:01:22,264
تلك السيدة شريرة.
11
00:01:23,332 --> 00:01:24,733
هذه ليست دقيقة
12
00:01:24,767 --> 00:01:27,068
التمثيل
من الانضباط هونغ غار.
13
00:01:27,103 --> 00:01:29,037
إنه يسترشد بـ
روح الضفدع.
14
00:01:29,071 --> 00:01:30,705
نعم إنها روح
الضفدع، فقط يبقيه على قيد الحياة.
15
00:01:30,740 --> 00:01:32,107
هذا صحيح.
كما تعلمون، لا ينبغي عليك التعليق
16
00:01:32,141 --> 00:01:34,009
عندما لا تعرف
كل الحقائق.
17
00:01:34,043 --> 00:01:36,611
قلت أنك فكرت
كان الأمر طفوليًا بالنسبة للحلويات
18
00:01:36,646 --> 00:01:37,746
لمشاهدة هذه
أنواع الأفلام.
19
00:01:37,780 --> 00:01:38,713
قلت ذلك؟
20
00:01:38,748 --> 00:01:40,248
قلت طفولية؟
لا.
21
00:01:40,283 --> 00:01:42,784
شكرا لك. لقد كنت مخطئا.
لقد كنت مخطئا جدا.
22
00:01:42,818 --> 00:01:44,486
أعني، هيا، انظر إليه،
تشي جيجوانج
23
00:01:44,520 --> 00:01:46,821
لقد قضى للتو على 12 من رهبان شاولين.
أنظر إلى ذلك.
24
00:01:46,856 --> 00:01:48,256
هذا ليس طفولي.
25
00:01:48,291 --> 00:01:49,758
لا، هذا ما
لقد كنت أقول.
26
00:01:49,792 --> 00:01:51,026
أوه، انتظر.
27
00:01:51,060 --> 00:01:52,994
حلويات.
28
00:01:53,029 --> 00:01:54,095
ماذا تفعل؟
29
00:01:54,130 --> 00:01:55,197
نعم.
30
00:01:55,231 --> 00:01:57,299
بالطبع ما زلت مهتما.
31
00:01:57,333 --> 00:01:58,667
شكرًا لك.
32
00:01:58,701 --> 00:02:00,468
الوداع.
33
00:02:00,503 --> 00:02:03,104
الشقة في جورج تاون؛
يبدو أنني سأنتقل للعيش فيه.
34
00:02:03,139 --> 00:02:04,472
أنا أجتمع مع
المستأجرين الآخرين اليوم.
35
00:02:04,507 --> 00:02:05,907
حسنا، سأحتاج
36
00:02:05,942 --> 00:02:07,609
لك وصفة فطيرة التوت
قبل أن تذهب.
37
00:02:07,643 --> 00:02:09,311
كريستين تحبهم.
فطائر التوت؟
38
00:02:09,345 --> 00:02:12,314
هذا هو أول شيء تذهب إليه؟
أنا أم.
39
00:02:12,348 --> 00:02:15,183
سأفتقد كريستين.
لا أستطيع أن أصدق أنني سأنتقل.
40
00:02:15,218 --> 00:02:17,552
أكره أن أكون قاتلاً للبهجة، لكننا فعلنا ذلك
لقد سلكت هذا الطريق من قبل،
41
00:02:17,587 --> 00:02:19,070
وينتهي بك الأمر دائمًا
البقاء هنا.
42
00:02:19,095 --> 00:02:19,688
لا، لا، لا.
43
00:02:19,689 --> 00:02:21,690
هذا المكان مثالي.
ليس هناك طريقة سأفعلها
44
00:02:21,724 --> 00:02:23,158
دعها تفلت.
45
00:02:23,192 --> 00:02:24,492
كشك.
46
00:02:24,527 --> 00:02:26,394
نعم؟
الدجال، الدجال، الدجال.
47
00:02:26,429 --> 00:02:28,096
لا، لا، لا تقلق.
حسنًا، في طريقنا.
48
00:02:28,130 --> 00:02:30,999
حسنًا، يجب أن أذهب؛ حصلنا
جثة في سقيفة في فيرجينيا،
49
00:02:31,033 --> 00:02:33,168
وهي مقرمشة.
سوف نستمر
50
00:02:33,202 --> 00:02:34,469
هذا الآسيوي
فيلم ركل الحمار في وقت لاحق.
51
00:02:34,503 --> 00:02:36,371
بالفعل.
حسنًا،
52
00:02:36,405 --> 00:02:38,473
هل يمكنك مشاهدة كريستين يا سويت؟
نعم.
53
00:02:41,244 --> 00:02:42,978
قد يكون هذا
آخر مرة لدينا معا.
54
00:02:43,012 --> 00:02:44,613
سأحصل على
أن يكون لديك زجاجة معك.
55
00:02:44,647 --> 00:02:46,414
سوف أفتقد
رعاية الأطفال المجانية.
56
00:02:46,449 --> 00:02:49,217
آمل أن لا يأخذ
جميع أقراص DVD الخاصة به.
57
00:03:01,797 --> 00:03:03,698
رصد أحد الجيران دخانًا
58
00:03:03,733 --> 00:03:06,801
حوالي الساعة 7:00 صباحًا،
لكنه كان صباحًا باردًا
59
00:03:06,836 --> 00:03:08,536
هكذا كان يعتقد
لقد كانت مجرد مدفأة.
60
00:03:08,571 --> 00:03:10,972
ثم بعد فترة قليلة،
رأى النيران، ودعا 911،
61
00:03:11,007 --> 00:03:12,374
وانطفأت النار
بحلول الساعة 10:00 صباحًا
62
00:03:12,408 --> 00:03:14,409
يا الله،
63
00:03:14,443 --> 00:03:15,443
أنا أكره تلك المحمصة.
64
00:03:15,478 --> 00:03:16,778
وأنا أفضلهم
مع الرؤوس.
65
00:03:16,812 --> 00:03:18,880
اه، حذرا.
هذا الرجل هش جداً
66
00:03:18,914 --> 00:03:21,583
اذا حكمنا من خلال البيضاوي
شكل الثقبة المسدودة,
67
00:03:21,617 --> 00:03:23,852
الضحية أنثى.
68
00:03:23,886 --> 00:03:26,354
المظهر الحبيبي
من وجه العانة
69
00:03:26,389 --> 00:03:28,123
يشير إلى منتصف الثلاثينيات.
حسنا، نصف الاشياء
70
00:03:28,157 --> 00:03:29,924
هنا قد احترقت
أو ذابت.
71
00:03:29,959 --> 00:03:31,459
شيء هنا
يجب أن تكون ذات قيمة.
72
00:03:31,494 --> 00:03:32,727
مواد ورشة العمل في الغالب.
73
00:03:32,762 --> 00:03:35,196
هذا هو
وجع ذاب جزئيا،
74
00:03:35,231 --> 00:03:38,433
بعض البراغي والمسامير.
كان هذا تدريبًا.
75
00:03:38,467 --> 00:03:40,235
الذخيرة في كل مكان.
76
00:03:40,269 --> 00:03:42,304
شديدة الانفجار
أغلفة الرصاص--
77
00:03:42,338 --> 00:03:45,073
ربما ما تسبب
هذا المكان لتشتعل فيه النيران.
78
00:03:45,107 --> 00:03:46,574
ولكن هناك بندقية واحدة فقط.
79
00:03:46,609 --> 00:03:48,043
المسدس الذي كانت تحمله.
80
00:03:48,077 --> 00:03:49,477
ربما تم سرقة الآخرين.
81
00:03:49,478 --> 00:03:50,612
أعتقد أن هذا دش الجاذبية.
82
00:03:50,646 --> 00:03:52,814
ربما كانت تعيش هنا.
83
00:03:52,848 --> 00:03:53,948
أو يختبئ.
84
00:03:53,983 --> 00:03:55,283
لقد تم قطع رأسها
85
00:03:55,318 --> 00:03:56,584
بواسطة الرف.
86
00:03:56,619 --> 00:03:58,153
ماذا؟
نعم، لا بد أنها ألقيت
87
00:03:58,187 --> 00:03:59,754
ضد الرفوف
88
00:03:59,789 --> 00:04:01,056
من انفجار من نوع ما.
89
00:04:01,090 --> 00:04:02,424
أعني،
هذه هي الطريقة الوحيدة
90
00:04:02,458 --> 00:04:04,059
سيكون هناك هذا القدر من الضرر.
91
00:04:04,093 --> 00:04:05,934
حسنًا، يجب أن يكون رأسها
هنا في مكان ما.
92
00:04:05,961 --> 00:04:07,762
ما زلنا نبحث
من خلال الحطام.
93
00:04:07,797 --> 00:04:09,364
هذه السترة لم تحترق أبدًا.
94
00:04:09,398 --> 00:04:10,665
مقاومة للحريق.
95
00:04:10,700 --> 00:04:12,367
ربما كانت كذلك
أتوقع هذا.
96
00:04:12,401 --> 00:04:14,135
أي نوع من الأشخاص
تتوقع هذا؟
97
00:04:14,170 --> 00:04:15,370
حسنًا يا (بونز)، سبب الوفاة.
98
00:04:15,404 --> 00:04:16,905
من السابق لأوانه إعطاء
إجابة نهائية.
99
00:04:16,939 --> 00:04:18,173
لماذا؟
100
00:04:18,207 --> 00:04:19,708
قد يكون قطع الرأس
لعبت دورا.
101
00:04:19,742 --> 00:04:21,309
هذا من شأنه بالتأكيد
عامل في.
102
00:04:21,344 --> 00:04:22,644
أوه، وجدت الرأس.
103
00:04:22,678 --> 00:04:26,448
في المرحاض.
104
00:04:26,482 --> 00:04:28,550
حسنًا،
105
00:04:28,584 --> 00:04:30,452
هذه طريقة صعبة
ليتم تذكرها.
106
00:04:35,541 --> 00:04:39,541
♪ عظام 8x19 ♪
العذاب في الغم
تاريخ البث الأصلي هو 18 مارس 2013
107
00:04:39,566 --> 00:04:44,566
♪ موضوع العنوان الرئيسي ♪ الطريقة الكريستالية
== مزامنة، تم تصحيحها بواسطة الشيخ ==
108
00:04:44,591 --> 00:05:05,487
♪
109
00:05:14,615 --> 00:05:17,084
يا إلهي،
جرح بطلق ناري.
110
00:05:17,118 --> 00:05:19,486
أعتقد سترة
لم يكن مضاد للرصاص.
111
00:05:19,520 --> 00:05:21,221
هناك
هما رصاصتان.
112
00:05:21,222 --> 00:05:24,992
وأعتقد أنك ستجد
أنهم انضموا.
113
00:05:25,026 --> 00:05:26,427
بواسطة سلك؟
114
00:05:26,461 --> 00:05:27,795
هذه ليست قانونية.
يطلق عليه بولو.
115
00:05:27,829 --> 00:05:29,363
سوف يعرف بوث المزيد.
116
00:05:29,397 --> 00:05:31,198
دكتور برينان،
117
00:05:31,232 --> 00:05:33,033
هل لي أن أسأل سؤالا شخصيا؟
118
00:05:33,068 --> 00:05:34,968
نعم. لكن قد لا أجيب.
119
00:05:35,003 --> 00:05:38,839
هل يتحرك لانس أخيرًا؟
خارج منزلك؟
120
00:05:38,873 --> 00:05:40,641
وقد صرح
نيته.
121
00:05:40,675 --> 00:05:43,444
كان من المفترض أن يبقى فقط
معنا حتى وجد مكانا.
122
00:05:43,478 --> 00:05:44,812
وجد واحدة.
123
00:05:44,846 --> 00:05:47,014
على ما يبدو، هناك
اثنين من علماء النفس الآخرين
124
00:05:47,048 --> 00:05:48,515
العيش في المبنى،
125
00:05:48,550 --> 00:05:50,751
حتى يتمكنوا جميعا من التظاهر
لنكون علماء معا.
126
00:05:50,785 --> 00:05:52,553
حسنا، أنا متأكد من أنك سوف تكون سعيدا
لاستعادة خصوصيتك.
127
00:05:52,587 --> 00:05:53,520
نعم.
128
00:05:53,555 --> 00:05:55,989
إلا أن هذا هو انطباعي
129
00:05:56,024 --> 00:05:58,258
أن سويتس هو الشخص الوحيد
في العالم
130
00:05:58,293 --> 00:06:00,961
أن بوث، كريستين وأنا
مثل نفس المبلغ.
131
00:06:00,995 --> 00:06:03,564
على الرغم من الإعجاب
غير قابلة للقياس الكمي.
132
00:06:03,598 --> 00:06:06,333
نعم والعواطف
لا يمكن الاعتماد عليها.
133
00:06:06,367 --> 00:06:10,037
وكانت الكتائب البعيدة
محترق جدًا بحيث لا يمكن إنقاذه.
134
00:06:10,071 --> 00:06:11,839
نصف القطر، الزند، الصدر
135
00:06:11,873 --> 00:06:14,908
والمستوى الأمامي من
الأطراف السفلية
136
00:06:14,943 --> 00:06:16,510
كلها مكلسة من النار.
137
00:06:16,544 --> 00:06:18,112
الظهر، الأكتاف،
والأرداف
138
00:06:18,146 --> 00:06:19,780
داكنة إلى رمادية فاتحة ،
139
00:06:19,814 --> 00:06:22,082
مما يدل على تعرض أقل.
وكانت السترة مقاومة للهب،
140
00:06:22,117 --> 00:06:24,685
وإلا لكان لدينا
لا لحم على الإطلاق.
141
00:06:24,719 --> 00:06:26,153
العقار
وكانت السقيفة تنتمي
142
00:06:26,187 --> 00:06:29,223
إلى امرأة اسمها
ديانا باربيري.
143
00:06:29,257 --> 00:06:31,959
أعزب، عسكري سابق.
144
00:06:31,993 --> 00:06:33,727
مخضرم؟
145
00:06:33,761 --> 00:06:36,497
أنا أكره عندما يكون المخضرم.
146
00:06:36,531 --> 00:06:38,832
حصلت على مجموعة حديثة
من الأشعة السينية لصدرها
147
00:06:38,867 --> 00:06:40,601
من V. A. من
منذ حوالي عام.
148
00:06:40,635 --> 00:06:44,004
لقد جاءت تعاني من
ضيق في التنفس والحمى.
149
00:06:44,038 --> 00:06:46,807
أوه، تحديد هوية الضحية
من أشعة الصدر؟
150
00:06:46,841 --> 00:06:48,408
هل هذا ممكن؟
151
00:06:48,443 --> 00:06:51,879
من الحجم والشكل و
موقف عرضية
152
00:06:51,913 --> 00:06:53,814
العمليات
من الفقرات،
153
00:06:53,848 --> 00:06:57,117
ويبدو أن كلا من الأشعة السينية
تنتمي إلى نفس الشخص.
154
00:06:57,152 --> 00:06:59,052
ولكن لا يمكننا أن نكون على يقين من ذلك،
فقط مؤكد في الغالب.
155
00:06:59,087 --> 00:07:01,522
المؤكد هو
مطلق يا سيدة ويك.
156
00:07:01,556 --> 00:07:03,290
لا يمكنك أن تكون كذلك
في الغالب مؤكد.
157
00:07:03,324 --> 00:07:05,058
في الغالب يكون الأمر جيدًا بالنسبة لي.
158
00:07:05,093 --> 00:07:07,995
من زاوية
جرح الدخول،
159
00:07:08,029 --> 00:07:10,831
من شأنه أن يكون الرخويات
على الأرجح مقطوعة
160
00:07:10,865 --> 00:07:12,799
الوريد الأجوف السفلي.
161
00:07:12,834 --> 00:07:14,368
سبب الوفاة.
شكرًا لك.
162
00:07:14,402 --> 00:07:16,236
مقيدة بقطع الرأس.
163
00:07:16,271 --> 00:07:19,740
اه، السيدة ويك على حق،
ولكن لا يمكننا التأكد
164
00:07:19,774 --> 00:07:21,375
إذا كان الضحية
كان لا يزال على قيد الحياة
165
00:07:21,409 --> 00:07:23,744
في تلك اللحظة كان رأسها
منفصلة عن جسدها.
166
00:07:23,778 --> 00:07:25,412
الوريد الأجوف
جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة لي!
167
00:07:25,446 --> 00:07:26,813
أوه.
168
00:07:26,848 --> 00:07:28,515
يجب على أن أذهب.
169
00:07:28,550 --> 00:07:30,117
يرجى تنظيف
عظام، سيدة ويك.
170
00:07:33,154 --> 00:07:35,422
لكنه قال أنه ذاهب.
171
00:07:35,456 --> 00:07:37,424
هاه طيب كم
مرات قال لنا
172
00:07:37,458 --> 00:07:39,626
أنه وجد مكانا
ثم يحدث شيء؟
173
00:07:39,661 --> 00:07:40,994
أم ثلاثة.
174
00:07:41,029 --> 00:07:42,529
ثلاثة، بالضبط.
لا يحدث ذلك أبداً،
175
00:07:42,564 --> 00:07:44,765
وهو ما يعني لدينا
لجعله يغادر.
176
00:07:44,799 --> 00:07:47,301
ولكن قلت للتو
أننا أحببناه.
177
00:07:47,335 --> 00:07:49,536
نحن نفعل. لهذا السبب لدينا
لإخراجه من العش.
178
00:07:49,571 --> 00:07:51,104
مثل Turdus migratorius؟
179
00:07:51,139 --> 00:07:52,260
لا، مثل الطيور، وليس غائط.
180
00:07:52,273 --> 00:07:53,307
لا تسميه غائط.
181
00:07:53,341 --> 00:07:54,775
حسنا، Turdus المهاجرة
182
00:07:54,809 --> 00:07:56,376
هو العلمي
اسم روبن,
183
00:07:56,411 --> 00:07:57,978
وهو طائر.
النقطة هي،
184
00:07:58,012 --> 00:07:59,452
عندما يقول
بأن الأمر لم ينجح،
185
00:07:59,480 --> 00:08:00,981
يجب أن نساعده على الرحيل
هل تعلم؟
186
00:08:01,015 --> 00:08:01,982
إنه من أجل مصلحته.
187
00:08:02,016 --> 00:08:03,183
يا.
188
00:08:03,218 --> 00:08:05,252
ديانا باربيري.
نعم.
189
00:08:05,286 --> 00:08:08,021
35، رقيب سابق
في مشاة البحرية.
190
00:08:08,056 --> 00:08:09,223
لقد أعطيت
التفريغ الإداري
191
00:08:09,257 --> 00:08:10,791
منذ 12 شهرا
بعد معركة بالأيدي
192
00:08:10,825 --> 00:08:13,126
مع بحري آخر.
كل ذلك جزء من
193
00:08:13,161 --> 00:08:15,629
نمط من سوء السلوك،
بما في ذلك الاعتداء على ضابط.
194
00:08:20,134 --> 00:08:22,169
ماذا؟
أوه.
195
00:08:22,203 --> 00:08:25,639
كنت أنا وبوث
مجرد الجلوس هنا
196
00:08:25,673 --> 00:08:29,076
في العشاء،
بالنظر إلى القائمة،
197
00:08:29,110 --> 00:08:31,912
حسنًا، لقد وصلنا إلى ذلك
أتساءل، كما تعلمون،
198
00:08:31,946 --> 00:08:33,380
كيف سارت الأمور.
199
00:08:33,414 --> 00:08:34,615
كيف ماذا ذهب؟
200
00:08:34,649 --> 00:08:35,816
مكانك الجديد.
201
00:08:35,850 --> 00:08:37,651
أوه، عظيم. أنا في.
202
00:08:37,685 --> 00:08:40,420
إنه مثالي.
سأخرج خلال يوم واحد.
203
00:08:40,455 --> 00:08:42,155
هل هذا جيد؟
204
00:08:42,190 --> 00:08:43,457
إنه لشيء رائع؛
لا شكاوى هنا.
205
00:08:43,491 --> 00:08:45,492
مهلا ، سأستعيد حوض الاستحمام الخاص بي.
206
00:08:45,526 --> 00:08:48,528
لذا، أعتقد أن أول شيء نفعله
ما ينبغي فعله هو التحدث إلى هذا البحرية
207
00:08:48,563 --> 00:08:50,163
التي قاتلت ضحيتنا معها.
208
00:08:50,198 --> 00:08:52,399
كلاهما تعرضا للركل
من مشاة البحرية.
209
00:08:52,433 --> 00:08:53,734
مم-هممم.
210
00:08:53,768 --> 00:08:55,602
اسمها كارلين بلايني.
211
00:08:55,637 --> 00:08:58,438
اه، أنت تعرف ماذا، سأفعل
التحدث معها بعد ظهر هذا اليوم.
212
00:08:58,473 --> 00:09:00,607
تمام.
213
00:09:00,642 --> 00:09:04,544
حسنا، أنت لست كذلك
هل ستبقى لتناول طعام الغداء؟
214
00:09:04,579 --> 00:09:06,179
الوداع.
215
00:09:06,214 --> 00:09:07,881
أعتقد أنه سيغادر حقًا.
216
00:09:07,915 --> 00:09:09,850
نعم، سنرى.
217
00:09:12,854 --> 00:09:15,022
ماذا نصنع؟
218
00:09:15,056 --> 00:09:17,357
حسنا، مسحة من
كشف صدر الضحية
219
00:09:17,392 --> 00:09:19,359
خليط من الفوسفور
والمغنيسيوم.
220
00:09:19,394 --> 00:09:21,194
مادة متفجرة تستخدم
221
00:09:21,229 --> 00:09:24,097
في نوع معين من القشرة
يسمى نفس التنين.
222
00:09:24,132 --> 00:09:26,133
عندما أطلقت،
ينتج لهبًا بطول 50 قدمًا
223
00:09:26,167 --> 00:09:28,969
الذي يدوم
لمدة ثلاث ثوان تقريبا.
224
00:09:29,003 --> 00:09:30,437
وهذا يعني
أن نفس النار
225
00:09:30,471 --> 00:09:31,972
الذي قتل الضحية
كما بدأ الحريق.
226
00:09:32,006 --> 00:09:33,307
نعم، إذا نجح،
227
00:09:33,341 --> 00:09:35,776
وهو ما نحن عليه هنا
لمعرفة ذلك.
228
00:09:35,810 --> 00:09:37,678
أوه، لا، لا، لا، لا. ماذا...
229
00:09:37,712 --> 00:09:39,913
حقا؟
230
00:09:48,156 --> 00:09:49,556
حريق في...
231
00:09:50,792 --> 00:09:52,659
... حفرة.
232
00:09:52,694 --> 00:09:54,061
آسف.
233
00:09:54,095 --> 00:09:55,062
كان الزناد
أكثر من ذلك بقليل
234
00:09:55,096 --> 00:09:56,730
حساسة مما اعتقدت.
235
00:09:58,199 --> 00:10:01,134
ماذا يثبت ذلك؟
236
00:10:01,169 --> 00:10:03,603
الرصاصة التي قتلت الضحية
كما بدأ الحريق.
237
00:10:06,774 --> 00:10:09,876
حسنًا، أخرجه الآن.
238
00:10:09,911 --> 00:10:13,080
أنا وديانا
كانا أصدقاء في الواقع.
239
00:10:13,114 --> 00:10:15,015
لقد مررنا
التدريب الأساسي معا.
240
00:10:15,049 --> 00:10:16,983
لقد كانت جندية حقيقية.
241
00:10:17,018 --> 00:10:19,119
كانت ديانا هي الصفقة الحقيقية.
242
00:10:19,153 --> 00:10:20,253
صحيح، إذن ماذا حدث؟
243
00:10:20,288 --> 00:10:21,655
بدأت تتحدث عنها
244
00:10:21,689 --> 00:10:23,123
نهاية العالم.
245
00:10:23,157 --> 00:10:24,691
أخذت الأمر على محمل الجد.
246
00:10:24,726 --> 00:10:26,760
لم أكن. لقد تعرضت للإهانة.
247
00:10:26,794 --> 00:10:29,129
أخذت أرجوحة في وجهي.
لذلك قمت بوضعها خارجا.
248
00:10:29,163 --> 00:10:30,797
وبعد ذلك خرجنا من المستشفى.
249
00:10:30,832 --> 00:10:32,432
كانت ديانا متأكدة تمامًا
250
00:10:32,467 --> 00:10:34,368
أن مجتمعنا كله
كانت على وشك الانهيار،
251
00:10:34,402 --> 00:10:35,635
بما في ذلك الجيش.
252
00:10:35,670 --> 00:10:36,991
لكنك لا تصدق
ذلك المجتمع
253
00:10:37,004 --> 00:10:38,505
ثم سوف ينهار؟
لا.
254
00:10:38,539 --> 00:10:39,973
الناس مرنون.
255
00:10:40,007 --> 00:10:41,742
سنكون بخير.
256
00:10:41,776 --> 00:10:43,443
الحق، حسنا،
لدينا سجلات الهاتف تظهر
257
00:10:43,478 --> 00:10:45,712
أنك اتصلت بها ثماني مرات
في الأشهر القليلة الماضية.
258
00:10:45,747 --> 00:10:47,814
لأنني لم أكن أعرف
حيث عاشت بعد الآن.
259
00:10:47,849 --> 00:10:50,650
اختفت،
سقطت مباشرة خارج الشبكة.
260
00:10:50,685 --> 00:10:51,985
الآن، هذا كثير من القلق
261
00:10:52,019 --> 00:10:53,653
لشخص ما
الذي دمر حياتك المهنية
262
00:10:53,688 --> 00:10:55,155
في الجيش.
263
00:10:55,189 --> 00:10:57,858
لم يكن لديك قتال قط
مع شخص ما؟
264
00:10:57,892 --> 00:11:00,060
لا تجد
الكثير من الأصدقاء
265
00:11:00,094 --> 00:11:01,828
في هذا العالم.
266
00:11:01,863 --> 00:11:04,865
كنت أحاول التمسك
إلى واحد من الألغام.
267
00:11:04,899 --> 00:11:06,733
إذن هي لم تتصل بك مرة أخرى؟
268
00:11:08,870 --> 00:11:11,371
أنظر، أنا لم أقتلها.
269
00:11:12,707 --> 00:11:14,207
أنا آسف أنها ماتت.
270
00:11:14,242 --> 00:11:16,743
أتمنى لو أتيحت لي الفرصة
لأقول لها أنا آسف.
271
00:11:16,778 --> 00:11:18,145
حسنًا، لقد وجدنا بندقية
في شقتك.
272
00:11:18,179 --> 00:11:19,379
نحن ستعمل تشغيل
بعض الاختبارات عليه.
273
00:11:19,414 --> 00:11:21,314
أنت تفعل ما عليك القيام به.
274
00:11:21,349 --> 00:11:24,384
اسمع، لا أستطيع، لا أستطيع أن أقول
إذا قتلتها أم لا
275
00:11:24,419 --> 00:11:25,752
ولكن في حال لم تفعل ذلك،
276
00:11:25,787 --> 00:11:27,354
أود أن
أشير إلى ذلك
277
00:11:27,388 --> 00:11:28,655
إذا اتصلت بها
ثماني مرات،
278
00:11:28,689 --> 00:11:30,490
عرفت أنك كذلك
تحاول تعويض.
279
00:11:30,525 --> 00:11:34,027
شكرا لك على ذلك.
280
00:11:35,530 --> 00:11:37,898
شكرًا لك.
281
00:11:45,206 --> 00:11:47,140
لقد وجدت شيئا،
سيدة ويك؟
282
00:11:47,175 --> 00:11:48,942
فعلتُ.
أنظر إلى هذا.
283
00:11:48,976 --> 00:11:50,510
عندما كنت أقوم بتنظيف عظم الفخذ،
284
00:11:50,545 --> 00:11:53,246
لقد وجدت جرحًا مُعاد تشكيله،
أقل من سنة.
285
00:11:53,281 --> 00:11:56,116
عمل جيد جداً،
السيدة ويك.
286
00:11:56,150 --> 00:11:58,051
هذه إصابة سيئة.
287
00:11:58,085 --> 00:11:59,352
تعيين بخبرة.
288
00:11:59,387 --> 00:12:01,154
لكن السبب،
انها ليست مألوفة بالنسبة لي.
289
00:12:01,189 --> 00:12:02,622
اعتقدت أنك قد تفعل ذلك
لديك نظرية.
290
00:12:02,657 --> 00:12:05,058
لقد رأيت فواصل
مثل هذا من قبل.
291
00:12:05,092 --> 00:12:08,061
الشظية المعاد تشكيلها
يشير إلى أنها أصيبت
292
00:12:08,095 --> 00:12:10,363
مع شيء نسبيا
كثافة عالية
293
00:12:10,398 --> 00:12:11,731
بسرعة عالية نسبيا.
294
00:12:11,766 --> 00:12:13,033
رصاصة؟
295
00:12:13,067 --> 00:12:15,569
أكثر كثافة وأبطأ
من رصاصة.
296
00:12:15,603 --> 00:12:17,904
مضرب بيسبول.
مصد سيارة.
297
00:12:17,939 --> 00:12:20,373
أسرع من كليهما
وأكثر محلية.
298
00:12:23,444 --> 00:12:27,247
إعادة عرض يظهر التصدعات
من الانشقاق.
299
00:12:28,216 --> 00:12:29,850
الحرب الأهلية.
300
00:12:29,884 --> 00:12:33,453
لا يزال الهواة يستخدمون
ذخائر الحرب الأهلية.
301
00:12:33,488 --> 00:12:35,956
أوه.
302
00:12:35,990 --> 00:12:38,458
كرة مسكيت.
أكبر.
303
00:12:38,493 --> 00:12:41,094
أعتقد أننا نبحث
في إصابة من قذيفة مدفع.
304
00:12:41,128 --> 00:12:44,097
لدينا السجلات الطبية
305
00:12:44,131 --> 00:12:46,433
من المحاربين القدامى
الإدارة.
306
00:12:46,467 --> 00:12:47,934
ليس هناك أي ذكر للجرح.
307
00:12:47,969 --> 00:12:49,489
كيف لمن
يعيش خارج الشبكة
308
00:12:49,504 --> 00:12:50,837
الحصول على النار من مدفع
309
00:12:50,872 --> 00:12:53,240
والحصول على الرعاية الطبية
هذا جيد؟
310
00:13:03,258 --> 00:13:05,760
لقد أخذت عينات من الضحية
عظم الفخذ المعاد تشكيله.
311
00:13:05,762 --> 00:13:08,698
الإصابة الواردة
الحديد الزهر والرصاص.
312
00:13:08,732 --> 00:13:11,033
من يصنعها بنفسها
قذائف مدفعية؟
313
00:13:11,068 --> 00:13:14,103
حسنا، كان لديها هذا
الصحافة مدفعية الحرب الأهلية القديمة,
314
00:13:14,137 --> 00:13:16,072
الذي يتطلب
الحديد الزهر والرصاص.
315
00:13:16,106 --> 00:13:18,975
لا يوجد نحاس أو نحاس أو فولاذ
التي سيتم استخدامها اليوم.
316
00:13:19,009 --> 00:13:20,509
هكذا فعلت.
317
00:13:20,544 --> 00:13:22,378
لذلك أطلقت النار على نفسها
في الساق بمدفع؟
318
00:13:22,412 --> 00:13:23,813
هل تفكر في بعض
319
00:13:23,847 --> 00:13:25,781
معقدة للغاية
محاولة انتحار؟
320
00:13:25,816 --> 00:13:27,116
أفكر بالحادث
321
00:13:27,150 --> 00:13:28,618
ولكن أنا أحب الذوق الخاص بك
للدرامية.
322
00:13:28,652 --> 00:13:30,586
سأقوم بالاختبار
نظريتي في وقت لاحق
323
00:13:30,621 --> 00:13:33,689
عندما أجد مدفعًا مطابقًا
من معرض الحرب الأهلية.
324
00:13:33,724 --> 00:13:35,458
لن تضطر إلى ذلك.
325
00:13:35,492 --> 00:13:37,193
لقد تطابقت مع الجرح
على عظم الفخذ الضحية.
326
00:13:37,227 --> 00:13:39,929
انت قلت القطر
من قذيفة مدفع ذات مدقة
327
00:13:39,963 --> 00:13:41,597
كان 6.8 سم، أليس كذلك؟
328
00:13:41,632 --> 00:13:43,532
نعم.
329
00:13:43,567 --> 00:13:46,302
أعتقد أنك سمعت أن الحلويات
يخرج أخيرًا
330
00:13:46,336 --> 00:13:47,670
من منزل أمي وأبي.
331
00:13:47,704 --> 00:13:50,072
لقد أخطأت في تقدير لانس.
إنه ليس طفلاً.
332
00:13:50,107 --> 00:13:51,607
إنه مسؤول
للإدارة
333
00:13:51,642 --> 00:13:53,142
للمصلحة العامة
الاستشارة النفسية
334
00:13:53,176 --> 00:13:54,737
في ملجأ المشردين
في حي بنسلفانيا,
335
00:13:54,745 --> 00:13:56,445
وساعدني في صنعه
الاستثمارات في بلدي 401 (ك)
336
00:13:56,480 --> 00:13:57,747
التي صمدت في وجه الانهيار.
337
00:13:57,781 --> 00:13:59,415
لذلك مشكلته الوحيدة
ينام وحده.
338
00:13:59,449 --> 00:14:01,450
لا أحد يحب ذلك،
دكتور هودجينز.
339
00:14:01,485 --> 00:14:03,519
أليس هذا هو السبب في أنك تزوجت
السيدة الجبل الأسود؟
340
00:14:03,553 --> 00:14:05,454
أوه، المفاجئة.
341
00:14:05,489 --> 00:14:07,890
حسنًا، قطر الكرة
342
00:14:07,925 --> 00:14:10,126
يطابق الخطوط العريضة
من الكسر في ساقها
343
00:14:10,160 --> 00:14:12,328
وكذلك الاتجاهية
من الانشقاق.
344
00:14:12,362 --> 00:14:14,931
مؤثرة جداً، سيدة مونتينيغرو.
345
00:14:14,965 --> 00:14:17,233
شكرا ديزي.
حسنًا، أود أن أتأكد.
346
00:14:17,267 --> 00:14:18,628
ينبغي لنا بالتأكيد
تحقق من السرعة
347
00:14:18,635 --> 00:14:20,436
وكذلك الكثافة
من الكرة...
348
00:14:20,470 --> 00:14:22,838
أنا أعرف ما يدور حوله هذا.
أنت فقط تريد أن...
349
00:14:22,873 --> 00:14:25,007
نعم، أريد فقط
أن تكون شاملة.
350
00:14:25,042 --> 00:14:26,475
لذلك إذا كنت في حاجة لي،
351
00:14:26,510 --> 00:14:28,678
سأكون في البيت المجاور
في معرض أنتيتام.
352
00:14:32,349 --> 00:14:33,616
قذيفة مدفع؟
353
00:14:33,650 --> 00:14:34,984
نعم هذا
ما يعتقدون.
354
00:14:35,018 --> 00:14:36,686
إنها مدرسة قديمة جدًا،
هل تعلم؟
355
00:14:36,720 --> 00:14:37,987
إنها تصنع ذخيرتها بنفسها.
356
00:14:38,021 --> 00:14:38,988
لكن مدفع؟
357
00:14:39,022 --> 00:14:40,656
نعم مدفع.
358
00:14:40,691 --> 00:14:42,258
إنها على الأرجح تصنع،
كما تعلمون، الذخيرة
359
00:14:42,292 --> 00:14:43,993
للآخرين
الناس، كذلك.
360
00:14:44,027 --> 00:14:45,928
لذلك إذا اكتشفنا ذلك
من هم هؤلاء الناس،
361
00:14:45,963 --> 00:14:47,263
ربما نجد قاتلنا
362
00:14:47,297 --> 00:14:48,898
إنها الرصاصة الوحيدة
التي لدينا.
363
00:14:48,932 --> 00:14:50,333
بالإضافة إلى الاختبارات على
بندقية كارلين بلايني--
364
00:14:50,367 --> 00:14:51,701
التي عادت
سلبية كذلك.
365
00:14:51,735 --> 00:14:53,269
أوه، آسف. يتمسك.
366
00:14:53,303 --> 00:14:54,904
الحلويات هنا. نعم.
367
00:14:54,938 --> 00:14:56,539
شكرًا لك.
368
00:14:56,573 --> 00:14:58,441
أريد الاقتباس على
تأمين المستأجر.
369
00:14:58,475 --> 00:15:00,943
بالتأكيد، سأرسل لك بريدًا إلكترونيًا
كل معلوماتي
370
00:15:00,978 --> 00:15:03,112
ومفصلة
قائمة الأشياء الثمينة.
371
00:15:03,146 --> 00:15:04,513
عظيم.
شكرًا. الوداع.
372
00:15:04,548 --> 00:15:06,482
آسف.
اه، لا بأس.
373
00:15:06,516 --> 00:15:08,784
هل أنت بخير مع هذه الخطوة؟
هل تحتاج إلى أي مساعدة؟
374
00:15:08,819 --> 00:15:10,686
لا، ولكن شكرا.
375
00:15:10,721 --> 00:15:12,855
حسنًا. تأكد
يمكنك التحقق من هذا المبنى
376
00:15:12,889 --> 00:15:15,224
للأسبستوس وتسربات السباكة،
الشقوق في الأساس.
377
00:15:15,258 --> 00:15:16,792
نعم.
كل شيء جيد؟
378
00:15:16,827 --> 00:15:18,627
نعم. تم كل شيء.
حسنًا، لأنني لا أفعل ذلك
379
00:15:18,662 --> 00:15:19,895
تريد أن تسمع أي
أعذار مجنونة
380
00:15:19,930 --> 00:15:21,931
منك أنك
حصلت على العودة مرة أخرى.
381
00:15:21,965 --> 00:15:23,599
لن يحدث. أنا مستعد.
382
00:15:23,633 --> 00:15:25,034
أنت بخير تعيش في
بناء كامل من الانكماش؟
383
00:15:25,068 --> 00:15:27,236
مهلا، كما تعلمون،
لدينا الكثير من القواسم المشتركة،
384
00:15:27,270 --> 00:15:29,672
بالإضافة إلى أن لدينا المهارات
لحل خلافاتنا
385
00:15:29,706 --> 00:15:31,107
في صحة
والأسلوب البناء.
386
00:15:31,141 --> 00:15:33,209
لكنني سأفتقدك،
أيضاً، أيها العميل بوث.
387
00:15:33,243 --> 00:15:36,112
صحيح، نعم. حسنا، أنا أراك
طوال الوقت هنا في العمل.
388
00:15:36,146 --> 00:15:39,081
بالإضافة إلى ذلك، سأستعيد حوض الاستحمام الخاص بي
ولن أضطر إلى النظر
389
00:15:39,116 --> 00:15:40,850
عند تلك الرمانة الغبية
عصير في ثلاجتي.
390
00:15:40,884 --> 00:15:42,485
هل مازلت لم تجربه بعد؟
391
00:15:42,519 --> 00:15:43,886
لا، لم أفعل، حسنًا؟
وهذا ما يسمى "عصير يتقلص".
392
00:15:43,920 --> 00:15:45,521
إنه مجرد عصير رمان
393
00:15:45,555 --> 00:15:47,523
لماذا لا تجمع كل شيء
جيرانك الجدد معًا
394
00:15:47,557 --> 00:15:49,291
ويمكن أن يكون لديك
حفلة عصير يتقلص؟
395
00:15:49,326 --> 00:15:51,560
انها جيدة. نعم بالتأكيد.
استمتع بذلك.
396
00:15:53,563 --> 00:15:57,199
هناك تأليب
في الفك السفلي والفك العلوي.
397
00:15:57,234 --> 00:15:59,468
لقد افترضت أنه كان من رصاصة
عندما قُتلت،
398
00:15:59,503 --> 00:16:02,271
لكن الضرر صغير جدًا
وليس عميقا بما فيه الكفاية.
399
00:16:02,305 --> 00:16:05,241
وقال الدكتور هودجينز أنه كان هناك
لا يوجد طلقة في القشرة.
400
00:16:05,275 --> 00:16:07,343
نحن نعلم بالفعل أنها كانت كذلك
صنع قذائف مدفعية.
401
00:16:07,377 --> 00:16:09,912
ربما هناك شكل آخر من
الذخيرة التي نغفلها.
402
00:16:09,946 --> 00:16:11,313
أنظري مرة أخرى يا سيدة ويك.
403
00:16:11,348 --> 00:16:14,150
لم يحدث هذا التأليب
بواسطة قوى خارجية.
404
00:16:14,184 --> 00:16:16,419
التسوس الجاف.
405
00:16:16,453 --> 00:16:19,288
الناجمة عن الآفات الصمغية
من مرض الزهري.
406
00:16:19,322 --> 00:16:20,756
مرض الزهري؟
407
00:16:20,791 --> 00:16:22,958
الضحية كانت في الخفاء
مرحلة المرض.
408
00:16:22,993 --> 00:16:24,460
كان ينبغي لي أن اشتعلت ذلك.
409
00:16:24,494 --> 00:16:25,995
لا، المرض ليس شائعا
410
00:16:26,029 --> 00:16:27,229
كما كان من قبل، لحسن الحظ.
411
00:16:27,264 --> 00:16:28,564
الجنس الآمن، نعم.
412
00:16:28,598 --> 00:16:29,765
كنت أفكر
من البنسلين.
413
00:16:29,800 --> 00:16:31,734
من الواضح أن إيماني أقل
414
00:16:31,768 --> 00:16:34,537
في التقييد الجنسي
من الجماهير مما تفعله.
415
00:16:34,571 --> 00:16:36,505
ولم يكن هناك ذكر لمرض الزهري
416
00:16:36,540 --> 00:16:37,780
على الضحية
السجلات الطبية.
417
00:16:37,808 --> 00:16:39,975
ربما لم تكن تعرف
لقد حصلت عليه.
418
00:16:40,010 --> 00:16:41,277
يمكن أن يظل المرض خاملاً
419
00:16:41,311 --> 00:16:43,179
لسنوات
قبل ظهور أي أعراض.
420
00:16:43,213 --> 00:16:45,347
هذا يمكن أن يفسر
عداء الضحية.
421
00:16:45,382 --> 00:16:48,150
وأظهرت عينات الأنسجة لها
البنزوديازيبين في نظامها.
422
00:16:48,185 --> 00:16:49,652
هل تناولت مسكناً؟
423
00:16:49,686 --> 00:16:50,886
لم يكن هناك أي ذكر
من كيانها
424
00:16:50,921 --> 00:16:52,555
على أي دواء موصوف.
425
00:16:52,589 --> 00:16:54,824
لن تكون الأولى
لتعاطي المخدرات بشكل غير قانوني.
426
00:16:56,493 --> 00:16:59,662
قال هودجينز القذائف
427
00:16:59,696 --> 00:17:01,163
كانت مصنوعة من الرصاص،
428
00:17:01,198 --> 00:17:02,965
لذلك قمت بالبحث عن
أي شخص بالقرب من الضحية
429
00:17:02,999 --> 00:17:05,000
الذي كان يشتري
كميات كبيرة من الرصاص
430
00:17:05,035 --> 00:17:06,702
من ساحات الإنقاذ.
431
00:17:06,736 --> 00:17:08,637
دكتور فريد دوماسكي.
432
00:17:08,672 --> 00:17:10,139
نعم، إنها عائلة
ممارس.
433
00:17:10,173 --> 00:17:11,707
الذي تخلى عن ممارسته.
434
00:17:11,741 --> 00:17:14,810
ربما انتهى منه
الأمر برمته "لا ضرر ولا ضرار".
435
00:17:14,845 --> 00:17:18,347
هذا ليس كذلك
ضروري يا هودجينز.
436
00:17:18,381 --> 00:17:20,282
لقد قمت بالفعل بالتحقق مرة أخرى
الأرقام.
437
00:17:20,317 --> 00:17:22,118
قذيفة مدفع مكسورة
ساق ضحيتنا.
438
00:17:22,152 --> 00:17:24,553
وأنا لا أشك
ذلك يا انجي.
439
00:17:24,588 --> 00:17:26,689
ثم لماذا بالضبط
هل تفعل هذا؟
440
00:17:26,723 --> 00:17:29,758
هل نسينا جميعا هذا المفهوم
من الدراسة المزدوجة التعمية؟
441
00:17:29,793 --> 00:17:30,993
لا ينطبق على المدفعية
442
00:17:31,027 --> 00:17:32,595
تم تحسين النظريات
443
00:17:32,629 --> 00:17:34,230
كلما تم جمع المزيد من الأدلة،
444
00:17:34,264 --> 00:17:37,466
بحيث الدقة والتنبؤ
يتحسن مع مرور الوقت.
445
00:17:37,501 --> 00:17:39,168
ولهذا نحتاج
خيوط مستقلة من الأدلة،
446
00:17:39,202 --> 00:17:40,603
بدلا من واحد
المصدر التأسيسي.
447
00:17:40,637 --> 00:17:41,937
ولا يمكنك الجدال مع ذلك.
448
00:17:41,972 --> 00:17:43,539
لذلك فهو لم يطلق مدفعًا أبدًا.
449
00:17:43,573 --> 00:17:45,708
أعذرني على حب عملي.
450
00:17:45,742 --> 00:17:48,544
نظارات واقية وحماية الأذن,
من فضلك.
451
00:17:49,846 --> 00:17:52,148
لقد صنعت القنبلة بنفسي.
مؤثرة جدا.
452
00:17:52,182 --> 00:17:54,416
مكررة بالضبط.
لقد استخدموا الكثير من الرصاص...
453
00:17:54,451 --> 00:17:56,785
بالفعل عليه.
صحيح، حسنا.
454
00:17:56,820 --> 00:17:58,687
مستعد؟
455
00:17:58,722 --> 00:18:01,357
حسنا، الجميع، تراجعوا!
456
00:18:04,094 --> 00:18:06,695
النار في الحفرة!
457
00:18:21,077 --> 00:18:23,145
قف وا!
458
00:18:27,918 --> 00:18:30,186
إذن السرعة هي ...
459
00:18:30,220 --> 00:18:33,088
1400 قدم في الثانية.
460
00:18:33,123 --> 00:18:34,390
حسنًا، صحيح.
461
00:18:34,424 --> 00:18:39,361
الآن، النطاق عند خمس درجات
سيكون...
462
00:18:39,396 --> 00:18:41,330
...1600 ياردة.
463
00:18:41,364 --> 00:18:43,265
حسنا، جيد، لذلك لدينا
التأييد,
464
00:18:43,300 --> 00:18:45,301
وهو بالضبط ما نريد
كعلماء.
465
00:18:45,335 --> 00:18:47,169
بالطبع.
الآن تنظيف هذه الفوضى.
466
00:18:47,204 --> 00:18:48,404
واحد آخر؟
لا.
467
00:18:48,438 --> 00:18:49,572
تم إعداد كل شيء.
لا.
468
00:18:49,606 --> 00:18:51,340
لقد صنعت قذيفة مدفع أخرى.
لا.
469
00:18:53,610 --> 00:18:55,978
سأرسل بوث المعلومات
عن الطبيب.
470
00:18:56,012 --> 00:18:57,146
كان ذلك رائعًا بالفعل.
471
00:18:57,180 --> 00:18:59,415
تماما.
يجب ألا يعرف أبدًا.
472
00:19:08,325 --> 00:19:10,059
إنه طبيب
من يصنع القذائف؟
473
00:19:10,093 --> 00:19:11,760
نعم. فريد دوماسكي.
474
00:19:11,795 --> 00:19:14,597
لكنه يذهب بالاسم
للدكتور نهاية العالم.
475
00:19:14,631 --> 00:19:16,298
أوه، حسنًا،
إنه أحد الناجين.
476
00:19:16,333 --> 00:19:17,833
نعم، يسمون أنفسهم
المستعدون ليوم القيامة.
477
00:19:17,867 --> 00:19:20,569
"دليل المحضّرين"
لتعليب الأطعمة."
478
00:19:20,604 --> 00:19:24,106
"العلاج بنفسك."
"أسلحة لعالم ضائع"؟
479
00:19:24,140 --> 00:19:27,076
تحقق من هذا الفيديو
حول كيفية صنع قذائف مدفعية.
480
00:19:27,110 --> 00:19:30,613
الأحداث العالمية مثل
هجوم نووي من قبل الإرهابيين
481
00:19:30,647 --> 00:19:34,516
أو على الأرجح اقتصادية
الانهيار أمر لا مفر منه.
482
00:19:34,551 --> 00:19:37,853
الاستعداد للبقاء على قيد الحياة
مثل هذا الحدث هو منطق بسيط.
483
00:19:37,887 --> 00:19:40,723
وصنع الذخيرة الخاصة بك
للأسلحة سهلة الصيانة
484
00:19:40,757 --> 00:19:43,692
هي مهارة أساسية
الذي يجب أن يكون لديك.
485
00:19:43,727 --> 00:19:45,628
حسنا، اجتز العمل.
هناك معقدة
486
00:19:45,662 --> 00:19:47,696
العوامل النفسية التي تذهب
في اختيارات حياة الشخص.
487
00:19:47,731 --> 00:19:50,149
لطردها بسهولة
لقب هكذا...
488
00:19:50,174 --> 00:19:50,899
حقا؟
489
00:19:50,900 --> 00:19:52,401
في هذه الحالة،
أنا بخير مع "وظائف الضرب".
490
00:19:52,435 --> 00:19:53,836
مهمة اجتز كاملة.
491
00:19:53,870 --> 00:19:55,437
هل هناك أي دليل على ذلك
كان يعرف ديانا باربيري؟
492
00:19:55,472 --> 00:19:56,639
حسنا، يجري
يشرح أحد الناجين
493
00:19:56,673 --> 00:19:58,474
لماذا كانت تعيش في سقيفة.
494
00:19:58,508 --> 00:20:00,542
هؤلاء الناس، هذه الوظائف المزعجة،
إنهم مجتمع متماسك.
495
00:20:00,577 --> 00:20:02,044
إنهم دفاعيون بشدة
496
00:20:02,078 --> 00:20:03,679
وهم مشبوهون
من الحكومة.
497
00:20:03,680 --> 00:20:05,881
لن يكون من السهل الحصول عليه
الدكتور نهاية العالم للحديث.
498
00:20:05,915 --> 00:20:07,683
حسنا، يقول أحد الجيران
499
00:20:07,717 --> 00:20:10,486
أنه لم يعد
إلى مكانه منذ وفاة ديانا.
500
00:20:10,520 --> 00:20:11,808
ينبغي أن يكون كافيا
للحصول على أمر قضائي.
501
00:20:11,833 --> 00:20:13,522
أوه، كان، نعم.
502
00:20:13,523 --> 00:20:15,924
لقد بحثنا في منزله
واكتشفت
503
00:20:15,959 --> 00:20:17,526
أنه اشترى الأرض
أكتوبر الماضي:
504
00:20:17,560 --> 00:20:20,763
عشرة أفدنة من لا شيء
(مقاطعة وايز، فيرجينيا).
505
00:20:22,399 --> 00:20:25,901
لقد أنفق نصف مليون دولار
على عشرة فدان من لا شيء؟
506
00:20:25,935 --> 00:20:28,203
الأرض نفسها تكلف 50 ألف دولار فقط،
507
00:20:28,238 --> 00:20:31,173
لكن الباقي ذهب لشركة
تسمى الملاذات الآمنة.
508
00:20:31,207 --> 00:20:33,175
إنهم متخصصون
في مخابئ البقاء على قيد الحياة.
509
00:20:33,209 --> 00:20:34,810
لذلك حصلت على الذخيرة،
510
00:20:34,844 --> 00:20:38,113
لديك الناجين
في مخبأ عسكري.
511
00:20:38,148 --> 00:20:39,581
لا، هذا ليس جيدا.
512
00:20:39,616 --> 00:20:42,384
حان الوقت للتدخين
وظائف اجتز.
513
00:20:46,256 --> 00:20:48,190
البقاء في الفرق.
احترس من الأفخاخ المتفجرة.
514
00:20:48,224 --> 00:20:49,925
انسخ ذلك.
تبحث عن منطقة
515
00:20:49,959 --> 00:20:52,695
حيث يمكنك دفن مخبأ.
مشاهدة الستة الخاصة بك.
516
00:20:59,569 --> 00:21:00,903
حصلت عليه.
517
00:21:00,937 --> 00:21:03,172
20 ياردة، الساعة 11.
518
00:21:03,206 --> 00:21:05,240
تحرك، تحرك.
تحرك للخارج.
519
00:21:06,142 --> 00:21:08,610
هو! امسكها. لا أحد يتحرك.
520
00:21:08,645 --> 00:21:10,813
تنحي.
521
00:21:10,847 --> 00:21:13,916
إنه متصل ب
عبوة ناسفة يا سيدي.
522
00:21:13,950 --> 00:21:15,317
واضح.
523
00:21:21,124 --> 00:21:22,691
الأسلاك آمنة.
524
00:21:22,726 --> 00:21:24,259
المشتبه به،
من آخر هناك
525
00:21:24,294 --> 00:21:26,095
يمكن أن تكون مدججة بالسلاح.
526
00:21:26,129 --> 00:21:28,097
يتحرك. يتحرك.
527
00:21:34,771 --> 00:21:36,372
لديها قفل الوقت على ذلك.
528
00:21:36,406 --> 00:21:38,273
سأضطر إلى تفجيرها.
529
00:21:44,781 --> 00:21:46,014
احصل على عشرة ياردات مرة أخرى.
530
00:21:46,049 --> 00:21:48,617
محيط العشرة ياردات
حول القبو.
531
00:21:48,651 --> 00:21:51,053
دعونا نحافظ
تم تدريب أسلحتك.
532
00:21:51,087 --> 00:21:53,522
نحن لا نعرف ما هو الجحيم
سوف يخرج من هناك.
533
00:21:53,556 --> 00:21:55,023
نعم يا سيدي.
534
00:21:55,058 --> 00:21:57,192
واضح.
واضح.
535
00:21:59,062 --> 00:22:00,262
دخنهم!
536
00:22:19,883 --> 00:22:21,717
أنا غير مسلح.
537
00:22:21,751 --> 00:22:23,652
الأيدي على رأسك.
538
00:22:23,686 --> 00:22:25,721
على الأرض الآن.
لقد حصلت على ظهر سيء.
539
00:22:25,755 --> 00:22:27,556
الأيدي على رأسك.
دعنا نذهب. على ركبتيك!
540
00:22:27,590 --> 00:22:28,557
يتحرك. انبطح على الأرض. زيادة!
541
00:22:30,427 --> 00:22:32,194
يتحرك!
امسك النار الخاص بك!
542
00:22:32,228 --> 00:22:33,328
على الارض!
543
00:22:33,363 --> 00:22:34,930
أنا دكتور أبوكاليبس!
544
00:22:34,964 --> 00:22:35,831
على ركبتيك!
545
00:22:35,865 --> 00:22:38,500
أستطيع أن أشرح كل شيء!
546
00:22:38,535 --> 00:22:40,636
أستطيع أن أشرح
كل شيء.
547
00:22:40,670 --> 00:22:41,970
انزل!
548
00:22:54,795 --> 00:22:56,801
التقيت ديانا عبر الإنترنت.
أستطيع أن أقول على الفور
549
00:22:56,802 --> 00:22:58,235
أنها ستكون ضخمة
الأصول للمجموعة.
550
00:22:58,269 --> 00:22:59,269
هل تقصد أسلحة؟
551
00:22:59,303 --> 00:23:01,604
الأسلحة والتكتيكات الدفاعية,
552
00:23:01,639 --> 00:23:02,939
الذخيرة,
553
00:23:02,973 --> 00:23:04,207
تدريباتها العسكرية.
554
00:23:04,241 --> 00:23:06,242
ولكن أيضا شخصيتها فقط.
555
00:23:06,277 --> 00:23:07,811
حسناً، عندما تقول "مجموعتنا"؟
556
00:23:07,845 --> 00:23:09,145
نحن مُستعدون، أيها العميل بوث.
557
00:23:09,180 --> 00:23:10,313
نحن جاهزون
للوشيك
558
00:23:10,348 --> 00:23:11,715
انهيار المجتمع.
559
00:23:11,749 --> 00:23:13,683
ماذا سيسبب
انهيار المجتمع ؟
560
00:23:13,718 --> 00:23:15,652
الاقتصاد والحروب العرقية
الكوارث البيئية،
561
00:23:15,686 --> 00:23:18,555
تغير المناخ العالمي,
هجوم إرهابي,
562
00:23:18,589 --> 00:23:19,756
الوباء الفيروسي - اختر ما يناسبك.
563
00:23:19,790 --> 00:23:21,057
إنه أمر لا مفر منه.
564
00:23:21,092 --> 00:23:23,993
صحيح، حسنا. كيف فعلت
ديانا كسرت ساقها؟
565
00:23:24,028 --> 00:23:26,129
أعتقد أن هذا ظهر
في تقرير تشريح جثتها.
566
00:23:26,163 --> 00:23:30,400
ومن الغريب أنه لا يوجد أي ذكر
منه في سجلاتها الطبية.
567
00:23:30,434 --> 00:23:31,968
لقد كان حادثا.
568
00:23:32,002 --> 00:23:34,337
كنت أتدرب على التحميل
المدفع، فانفجر.
569
00:23:34,372 --> 00:23:37,173
ديانا وأنا رأينا ذلك
كفرصة مثالية
570
00:23:37,208 --> 00:23:39,042
لإظهار أننا يمكن أن نكون
مكتفية ذاتيا
571
00:23:39,076 --> 00:23:40,877
من حيث رعاية الصدمات.
572
00:23:40,911 --> 00:23:43,847
لقد انسحب حادثها بالفعل
مجموعتنا معا.
573
00:23:43,881 --> 00:23:46,116
ماذا كنت تختبئ منه
عندما وجدنا لك؟
574
00:23:46,150 --> 00:23:47,817
لا شئ.
لقد كان تدريبًا عمليًا.
575
00:23:47,852 --> 00:23:49,452
كنا نعلم أننا سندخل
لمدة أسبوع.
576
00:23:49,487 --> 00:23:51,087
ماذا حدث لذراعك؟
577
00:23:53,924 --> 00:23:55,291
أوه.
578
00:23:55,326 --> 00:23:56,926
أعطيت نفسي فرصة.
579
00:23:56,961 --> 00:23:58,061
رعاية الصدمات.
580
00:23:58,095 --> 00:24:00,597
لماذا؟
مرض تناسلي.
581
00:24:01,465 --> 00:24:02,365
ضحيتنا كانت مصابة بمرض الزهري.
582
00:24:02,400 --> 00:24:03,521
لديك مرض تناسلي.
583
00:24:03,534 --> 00:24:04,634
المعالجة الذاتية،
ربما يمكنك الابتعاد
584
00:24:04,668 --> 00:24:05,869
دون أن تكتشف زوجتك ذلك.
585
00:24:05,903 --> 00:24:07,537
العالم كما تعرفه
على وشك الانتهاء.
586
00:24:07,571 --> 00:24:08,805
عرف ديلوريس
587
00:24:08,839 --> 00:24:10,907
كل شيء عني وعن ديانا.
588
00:24:10,941 --> 00:24:12,542
إنه عالم جديد.
589
00:24:12,576 --> 00:24:14,411
ليس بعد يا دكتور أبوكاليبس
حسنًا؟
590
00:24:14,445 --> 00:24:15,578
أنت لا تزال تتدرب، حسنًا؟
591
00:24:15,613 --> 00:24:17,614
هذا لا يزال
نفس العالم القديم.
592
00:24:22,586 --> 00:24:25,255
لقد حصلت على قائمة العناصر هذه
في مخبأ مكتب التحقيقات الفيدرالي.
593
00:24:25,289 --> 00:24:27,190
حسنا، كان المستعدون
مجهزة تجهيزا جيدا جدا.
594
00:24:27,224 --> 00:24:28,758
أظن أنهم
كان من الممكن أن ننجو
595
00:24:28,793 --> 00:24:31,661
هناك لعدة أشهر
بنجاح تام.
596
00:24:31,695 --> 00:24:33,263
الحمد لله أنا كذلك
منظر المؤامرة
597
00:24:33,297 --> 00:24:34,564
وليس هستيريا يوم القيامة.
598
00:24:34,598 --> 00:24:35,932
حسنًا، إنها ليست هستيريا.
599
00:24:35,966 --> 00:24:37,167
على المدى الطويل،
البشر
600
00:24:37,201 --> 00:24:38,868
تمت جدولتها
للانقراض.
601
00:24:38,903 --> 00:24:40,870
نعم عندما تشرق الشمس
يتوسع إلى عملاق أحمر
602
00:24:40,905 --> 00:24:42,305
في ثلاثة مليارات سنة.
603
00:24:42,339 --> 00:24:44,507
لا، ليس بالضرورة.
لدينا بالفعل ما يكفي من الأسلحة
604
00:24:44,542 --> 00:24:46,443
لإبادة كل الحياة
على هذا الكوكب.
605
00:24:46,477 --> 00:24:49,579
لديك إيمان هائل
في نوع عنيف
606
00:24:49,613 --> 00:24:51,133
مثل تفكيرنا
أنه سيكون لدينا
607
00:24:51,148 --> 00:24:52,428
ضبط النفس
عدم استخدامها.
608
00:24:52,450 --> 00:24:53,950
يا رجل، جئت إليك
مع الأخبار الجيدة.
609
00:24:53,984 --> 00:24:55,018
الآن أنا مكتئب فقط.
610
00:24:55,052 --> 00:24:56,373
أريد أخبارا جيدة.
حسنا، الفوسفور
611
00:24:56,387 --> 00:24:57,987
وكان المغنيسيوم
على قائمة مكتب التحقيقات الفيدرالي.
612
00:24:58,022 --> 00:24:59,289
لذا؟
613
00:24:59,323 --> 00:25:01,524
لذلك وجدت كلاهما
بهم على الضحية.
614
00:25:01,559 --> 00:25:03,693
وكانوا المصدر
من النار.
615
00:25:03,727 --> 00:25:06,596
وهو ما يعني أحد المستعدين
ربما هو القاتل.
616
00:25:10,067 --> 00:25:12,669
ديلوريس دوماسكي،
السيدة نهاية العالم.
617
00:25:12,703 --> 00:25:13,937
الذي خدع عليه.
618
00:25:13,971 --> 00:25:15,638
- نعم إنها متخصصة
في التغذية،
619
00:25:15,673 --> 00:25:17,941
تحضير الطعام وتخزينه.
620
00:25:17,975 --> 00:25:21,644
الآن، دينيس بوكوفاتش
وزير متقاعد .
621
00:25:21,679 --> 00:25:25,515
وهو المسؤول عن المجموعة
الصحة العاطفية والروحية.
622
00:25:25,549 --> 00:25:27,817
صحيح--أتساءل ما
الوزير يفكر في حرية ممارسة الجنس؟
623
00:25:27,852 --> 00:25:28,818
يمين.
624
00:25:28,853 --> 00:25:30,787
ميلو ميلز، 28.
625
00:25:30,821 --> 00:25:32,288
لقد حصل على درجة علمية
في الهندسة الميكانيكية.
626
00:25:32,323 --> 00:25:33,590
هو الذي يصلح كل شيء.
نعم.
627
00:25:33,624 --> 00:25:35,792
مولدات، تهوية،
الإضاءة.
628
00:25:35,826 --> 00:25:37,527
ربما كان يعمل بالأسلحة
مع الضحية.
629
00:25:38,796 --> 00:25:40,363
أي من هؤلاء الناس
مجنون بما فيه الكفاية لقتل؟
630
00:25:40,397 --> 00:25:42,398
وظائف اجتز--
كل منهم.
631
00:25:43,400 --> 00:25:44,634
نعم.
632
00:25:47,338 --> 00:25:49,205
لذلك، تمكنت من التعرف
633
00:25:49,240 --> 00:25:51,107
عدد قليل من الكائنات
من النار.
634
00:25:51,141 --> 00:25:53,142
رائع يا انجي.
أنت حرفيا
635
00:25:53,177 --> 00:25:55,778
الأدلة المستردة
من الرماد.
636
00:25:55,813 --> 00:25:58,781
إذن هذه الكومة من الحطام
هنا سرير أطفال.
637
00:25:58,816 --> 00:25:59,816
حسنا، ما هذا
مقطوع هناك؟
638
00:25:59,850 --> 00:26:01,885
هذا هو مفك البراغي.
639
00:26:01,919 --> 00:26:03,152
هذا مثل
البحث عن الكنز.
640
00:26:03,187 --> 00:26:04,420
ما هذا؟
641
00:26:04,455 --> 00:26:05,321
اعتاد أن يكون
642
00:26:05,356 --> 00:26:06,823
صندوق الأدوات.
تمام.
643
00:26:06,857 --> 00:26:09,325
أنا أدرك هذا.
هذا هو غلاف قذيفة.
644
00:26:09,360 --> 00:26:11,761
ولكن ما هذا؟
إنها جرة من المسامير.
645
00:26:11,795 --> 00:26:16,733
الآن، تحت هذه اللوحة هنا،
هناك هذه الورقة المحروقة،
646
00:26:16,767 --> 00:26:18,067
الذي أعتقد أنه خطاب.
647
00:26:18,102 --> 00:26:20,003
سأحاول
للحصول عليه من الأدلة
648
00:26:20,037 --> 00:26:22,939
ومعرفة ما إذا كنا نستطيع
معرفة ما هو عليه.
649
00:26:24,475 --> 00:26:26,576
مهلا، هل تستمع
الى جميلتك
650
00:26:26,610 --> 00:26:28,912
وزوجة ذكية جدا
هنا؟
651
00:26:28,946 --> 00:26:30,213
نعم، لا، آسف.
652
00:26:30,247 --> 00:26:31,681
انها مجرد
هذا-هذا مفك البراغي
653
00:26:31,715 --> 00:26:33,716
لقد تم صنعها
من البريليوم،
654
00:26:33,751 --> 00:26:37,420
الذي لديه نقطة انصهار
865 درجة مئوية.
655
00:26:37,454 --> 00:26:39,355
تمام.
لكن...
656
00:26:39,390 --> 00:26:41,991
يتم تصنيع غلاف القشرة
من النحاس الأصفر.
657
00:26:42,026 --> 00:26:43,960
حسنًا، لماذا لم يذوب؟
658
00:26:43,994 --> 00:26:48,031
النحاس الأصفر لديه نقطة انصهار
905 درجة مئوية.
659
00:26:48,065 --> 00:26:52,302
لذلك كانت درجة الحرارة
أكبر من 865 درجة،
660
00:26:52,336 --> 00:26:55,305
ولكن أقل من 905 درجة.
661
00:26:55,339 --> 00:26:57,240
وماذا في ذلك؟
662
00:26:57,274 --> 00:26:58,975
أنجي، في درجات الحرارة هذه،
جسم الإنسان قد فعل
663
00:26:59,009 --> 00:27:02,412
تم تخفيضها بالكامل
إلى الرماد في ثلاث ساعات.
664
00:27:02,446 --> 00:27:04,714
لذلك إما درجة الحرارة
النار لم تكن ساخنة
665
00:27:04,748 --> 00:27:07,016
أو احترق كثيرًا
فترة زمنية أقصر.
666
00:27:07,051 --> 00:27:08,551
نعم، حول
نصف الوقت.
667
00:27:08,586 --> 00:27:10,587
اسمع، أنا لست كذلك
سوف تتعرض للإهانة
668
00:27:10,621 --> 00:27:12,188
إذا قمت بتشغيل محاكاة
وتحقق من حساباتي، ولكن...
669
00:27:12,222 --> 00:27:13,656
أوه، سأفعل.
670
00:27:13,691 --> 00:27:16,793
ولكن إذا كنت على حق،
ثم بدأ الحريق
671
00:27:16,827 --> 00:27:19,596
في مكان ما أقرب إلى الساعة 8:30
وليس 7:00.
672
00:27:19,630 --> 00:27:22,365
نعم يعني لا أحد
في ذلك القبو
673
00:27:22,399 --> 00:27:24,968
كان من الممكن أن يقتل
ديانا باربيري.
674
00:27:29,430 --> 00:27:31,084
إذن أنت متأكد تمامًا
675
00:27:31,111 --> 00:27:33,993
أن لا أحد في هذا القبو
هل يمكن أن تقتل ديانا باربيري؟
676
00:27:34,093 --> 00:27:36,710
لماذا تستمر في سؤالي
لتأهيل استنتاجاتي؟
677
00:27:36,735 --> 00:27:39,532
أنت تعلم أنني كذلك
الآخرون في فريقي رائعون.
678
00:27:39,665 --> 00:27:42,281
انها مجرد أن البقاء على قيد الحياة
هم مجموعة متماسكة.
679
00:27:42,381 --> 00:27:43,514
إنهم مثل الجيش.
680
00:27:43,548 --> 00:27:44,949
كانت ديانا صريحة.
681
00:27:44,983 --> 00:27:46,584
تحدت السلطة.
شخص من هذا القبيل
682
00:27:46,618 --> 00:27:49,186
سوف يتحدى الجوهر ذاته
من ديناميكية المجموعة.
683
00:27:49,221 --> 00:27:50,955
ويكون قتلها
امتداد منطقي
684
00:27:50,989 --> 00:27:52,289
من احتياجات المجموعة.
685
00:27:52,324 --> 00:27:53,290
نعم.
686
00:27:53,325 --> 00:27:54,358
لا يبدو
687
00:27:54,393 --> 00:27:55,993
أن تكون أي شخص
من تلك المجموعة.
688
00:27:56,028 --> 00:27:58,529
لكن ديانا عاشت خارج الشبكة.
689
00:27:58,563 --> 00:28:00,164
حتى كارلين بلايني لم تفعل ذلك
تعرف كيف تجدها.
690
00:28:00,198 --> 00:28:03,434
لم تكن على اتصال بها
أي شخص باستثناء تلك المجموعة.
691
00:28:03,468 --> 00:28:05,102
أنا آسف يا لانس؛
سيكون لديك
692
00:28:05,137 --> 00:28:07,104
للتوصل إلى
نظرية أخرى.
693
00:28:07,139 --> 00:28:08,739
حالة ال
العظام المحروقة مجتمعة
694
00:28:08,774 --> 00:28:10,574
مع درجة الحرارة
من النار يخبرنا
695
00:28:10,609 --> 00:28:13,310
الذي احترق الجسد من أجله
بحد أقصى 90 دقيقة.
696
00:28:13,345 --> 00:28:14,278
حسنًا،
697
00:28:14,312 --> 00:28:16,013
حسنا، هذا يثبت...
698
00:28:16,048 --> 00:28:19,450
أن ديانا قُتلت
في حوالي الساعة 8:3030 صباحًا، وليس 7:00.
699
00:28:19,484 --> 00:28:20,851
ولكن كل المستعدين
كانت مقفلة بالفعل
700
00:28:20,886 --> 00:28:22,653
في المخبأ بحلول ذلك الوقت.
701
00:28:22,688 --> 00:28:24,655
أنت رائع يا لانس.
702
00:28:26,024 --> 00:28:27,058
اعذرني؟
703
00:28:27,092 --> 00:28:30,027
أنت مدروس جدًا
704
00:28:30,062 --> 00:28:32,797
وملتزمة بالحقيقة.
705
00:28:32,831 --> 00:28:33,931
إنها نوعية نادرة.
706
00:28:33,965 --> 00:28:36,167
حتى في الطريق
لقد اقتربت
707
00:28:36,201 --> 00:28:37,568
الحصول على مكانك الخاص.
708
00:28:37,602 --> 00:28:40,738
حسنًا، حسنًا، فهمت.
709
00:28:40,772 --> 00:28:42,006
ماذا؟
710
00:28:42,040 --> 00:28:43,741
تعتقد أنني كنت
يتصرف مثل الطفل
711
00:28:43,775 --> 00:28:45,576
من خلال العيش مع بوث
والدكتور برينان.
712
00:28:45,610 --> 00:28:47,278
مُطْلَقاً.
713
00:28:47,312 --> 00:28:49,680
اعتقدت ذلك
أظهر عظيما
714
00:28:49,715 --> 00:28:51,549
النضج والقوة.
715
00:28:51,583 --> 00:28:53,517
الجميع كان سيحكم عليك
لكونه ضعيفا،
716
00:28:53,552 --> 00:28:55,319
لكنك عرفت
التي كنت في حاجة إليها
717
00:28:55,353 --> 00:28:57,955
الوقت والمكان الآمن
لتجمع نفسك،
718
00:28:57,989 --> 00:29:00,424
فكر في
ماذا حدث.
719
00:29:00,459 --> 00:29:02,927
حيث من الأفضل أن تفعل ذلك
من مع الناس الذين يحبونك؟
720
00:29:04,062 --> 00:29:05,930
أي شخص
لا أستطيع قبول ذلك،
721
00:29:05,964 --> 00:29:08,833
هذا هو الشخص الضعيف.
722
00:29:10,502 --> 00:29:12,169
حسنا... أعتقد
723
00:29:12,204 --> 00:29:15,606
أنت رائع جداً
نفسك يا ديزي.
724
00:29:15,640 --> 00:29:18,175
أنا أعرف.
725
00:29:18,210 --> 00:29:20,878
لا معنى لذلك
لم نتمكن من القيام بذلك.
726
00:29:20,912 --> 00:29:23,280
لا أحد.
727
00:29:24,783 --> 00:29:27,218
ربما شخص ما العبث
مع قفل الوقت.
728
00:29:27,252 --> 00:29:28,719
يقول هودجينز أن هذا مستحيل.
729
00:29:28,754 --> 00:29:31,155
أي تلاعب بالآليات
يطلق إنذارا
730
00:29:31,189 --> 00:29:32,990
ويجعل من المستحيل
لإعادة ضبط القفل.
731
00:29:33,024 --> 00:29:34,525
لقد كانت مقفلة عندما وصلوا.
732
00:29:34,559 --> 00:29:36,694
حسنا، هناك حصلت
أن تكون بطريقة أخرى
733
00:29:36,728 --> 00:29:38,062
داخل وخارج ذلك المخبأ.
734
00:29:38,096 --> 00:29:40,097
القاتل كان بإمكانه فعل ذلك
تسلل للخارج،
735
00:29:40,132 --> 00:29:42,466
قتل ديانا، وتسلل مرة أخرى.
736
00:29:42,501 --> 00:29:45,102
هل تعرف ماذا؟ الوكيل بوث
يحتاج إلى إعادة النظر في هذا القبو.
737
00:29:45,137 --> 00:29:47,204
أوه، بلدي، علامة أخرى.
738
00:29:47,239 --> 00:29:49,373
أوه، انتظر.
739
00:29:54,780 --> 00:29:58,549
ديزي وجدت هذا للتو
الترقوة لديانا باربيري.
740
00:29:58,583 --> 00:29:59,984
في البداية،
741
00:30:00,018 --> 00:30:01,585
اعتقدت أنه كان
مجرد المزيد من الحفر
742
00:30:01,620 --> 00:30:04,188
من الضحية
مرض تناسلي.
743
00:30:04,222 --> 00:30:06,524
يبدو أنه نوع ما
من ثقب الجرح.
744
00:30:06,558 --> 00:30:08,025
من الزاوية، يمكن للمرء أن يفترض
745
00:30:08,059 --> 00:30:09,760
أنها طعنت
من الخلف
746
00:30:09,795 --> 00:30:11,695
بجسم مدبب حاد.
747
00:30:11,730 --> 00:30:14,131
أعتقد أنها حقنة
من نوع ما.
748
00:30:14,166 --> 00:30:16,901
حسنا، هذا من شأنه أن يفسر كيف
دخلت المخدرات إلى نظامها.
749
00:30:16,935 --> 00:30:19,270
لكن الثقب--
أنا لا أعرف
750
00:30:19,304 --> 00:30:21,372
إبرة القياس تلك--
انها كبيرة جدا.
751
00:30:21,406 --> 00:30:23,040
هودجينز يقوم بالمسح
الترقوة
752
00:30:23,074 --> 00:30:25,209
لمعرفة ما إذا كان يستطيع تحديد ذلك
ما كان المعدن.
753
00:30:25,243 --> 00:30:27,278
حقنه بالبنزوديازيبين.
754
00:30:27,312 --> 00:30:29,480
من الواضح أن هناك من لا يريد
ديانا للقيام بذلك
755
00:30:29,514 --> 00:30:30,681
إلى المخبأ في ذلك اليوم.
756
00:30:30,715 --> 00:30:33,450
أو في أي يوم.
757
00:30:33,485 --> 00:30:35,786
لقد حصلت على خطط ل
مخبأ من الموانئ الآمنة,
758
00:30:35,821 --> 00:30:37,588
الشركة
التي بنيت عليه.
759
00:30:37,622 --> 00:30:39,190
أوه، جيد، ينبغي أن
تشير إلى فتحة الهروب
760
00:30:39,224 --> 00:30:40,558
من شأنه أن يتجاوز
قفل الوقت.
761
00:30:40,592 --> 00:30:42,393
نعم، كنت أعتقد
هكذا، ولكنهم قالوا
762
00:30:42,427 --> 00:30:45,396
طرق الطوارئ والبوابات
كانت تصاميم خاصة
763
00:30:45,430 --> 00:30:47,698
وإعطائهم
من شأنه أن يعرض الأمن للخطر.
764
00:30:47,732 --> 00:30:49,433
حسنا، يجب أن يكون هناك
نوع من الخروج
765
00:30:49,467 --> 00:30:50,968
في حالة نشوب حريق
أو كارثة أخرى.
766
00:30:51,002 --> 00:30:53,337
أعني أن البقاء على قيد الحياة أمر لطيف
من نقطة القبو.
767
00:30:53,371 --> 00:30:54,939
نعم، حسنا،
لهذا السبب أفعل
768
00:30:54,973 --> 00:30:57,041
التحليل الهيكلي
من الخطط.
769
00:30:57,075 --> 00:31:00,044
لقد قمت بعمل نموذج للمخبأ،
والتي يمكننا المشي بالرغم من ذلك.
770
00:31:00,078 --> 00:31:02,646
واو، رائع جدًا يا أنجي.
771
00:31:02,681 --> 00:31:04,748
مهلا ، هل قدموا لك
مع قائمة المواد
772
00:31:04,783 --> 00:31:06,717
تستخدم ل، اه، بناء
هذا المخبأ؟
773
00:31:06,751 --> 00:31:08,319
نعم، انها هناك.
774
00:31:08,353 --> 00:31:11,322
معظم الغلاف هو
الفولاذ المقوى فئة 1
775
00:31:11,356 --> 00:31:14,225
المصنعة
لخطوط الضغط والسفن.
776
00:31:14,259 --> 00:31:16,540
حسنًا، لقد تم دفن المخبأ،
لذا فهم بحاجة إلى الأقوى.
777
00:31:16,561 --> 00:31:18,629
حسنا، هذا يعني كل
التثبيت سيكون هو نفسه.
778
00:31:18,663 --> 00:31:20,743
هناك المسامير المقسى
المدرجة هنا في الإمدادات
779
00:31:20,765 --> 00:31:22,833
لن يتم استخدام ذلك
مع تلك الدرجة من الفولاذ.
780
00:31:22,868 --> 00:31:24,602
مما يعني أن هناك
قسم من الإطار
781
00:31:24,636 --> 00:31:26,804
وهي ليست الفئة 1.
782
00:31:26,838 --> 00:31:29,807
نعم، إذا تمكنا من العثور عليه،
يمكننا العثور على فتحة الهروب
783
00:31:29,841 --> 00:31:32,877
اعتاد القاتل على التسلل
ومن ثم التسلل مرة أخرى
784
00:31:32,911 --> 00:31:34,311
بعد قتل ديانا.
785
00:31:36,381 --> 00:31:38,449
لقد اكتشفت ذلك
لماذا لم نفعل ذلك أبدًا
786
00:31:38,483 --> 00:31:40,885
استخدمت حقنة مثل هذه من قبل.
787
00:31:42,888 --> 00:31:44,688
حقنة 12 قياس؟
788
00:31:44,723 --> 00:31:45,890
يتم استخدامها من قبل الأطباء البيطريين.
789
00:31:45,924 --> 00:31:48,025
على حيوانات المزرعة،
كلاب كبيرة.
790
00:31:48,059 --> 00:31:51,929
حسنًا، مُعدو الدكتور أبوكاليبس
تربية الحيوانات من أجل الغذاء.
791
00:31:51,963 --> 00:31:54,398
نعم، وأعدت التحليل
البنزوديازيبين.
792
00:31:54,432 --> 00:31:55,866
انها ليست الصف الطبي.
793
00:31:55,901 --> 00:31:57,201
هل صنعوها بأنفسهم؟
794
00:31:57,235 --> 00:31:59,069
من المحتمل. تم تحميله
مع الشوائب.
795
00:31:59,104 --> 00:32:00,471
انتظر. لا، انظر.
796
00:32:00,505 --> 00:32:02,840
هذا هو سجل لجميع العناصر
797
00:32:02,874 --> 00:32:05,943
أخذ مكتب التحقيقات الفيدرالي من القبو.
798
00:32:05,977 --> 00:32:07,778
البنزوديازيبين.
799
00:32:07,812 --> 00:32:09,580
تم تخفيف المعايير
للاستخدام البيطري.
800
00:32:09,614 --> 00:32:11,215
ولهذا السبب فهو نجس.
801
00:32:11,249 --> 00:32:13,651
وهذا ما يفسر السبب
ذراع الدكتور أبوكاليبس
802
00:32:13,685 --> 00:32:15,185
كان منتفخا جدا.
803
00:32:15,220 --> 00:32:17,488
حسنًا ومن
كان الوصول إلى هذا
804
00:32:17,522 --> 00:32:20,591
تحميل تلك الحقنة
مع الكثير من البنزوديازيبين.
805
00:32:20,625 --> 00:32:22,693
أرادوا التأكد
تم طرد ديانا.
806
00:32:22,727 --> 00:32:26,063
لذلك كان لا بد من أن يكون
أحد المستعدين.
807
00:32:26,097 --> 00:32:28,332
لذلك هذا القسم
من ألواح السقف.
808
00:32:28,366 --> 00:32:30,701
إنه معزز، مما يعني
المعدن أخف وزنا.
809
00:32:30,735 --> 00:32:32,136
إذن هذا هو المكان
وضعوا الفتحة.
810
00:32:32,170 --> 00:32:34,238
يا.
811
00:32:34,272 --> 00:32:36,640
لقد جعلتني.
نعم من الأفضل أن يحل اللغز؟
812
00:32:37,943 --> 00:32:40,210
لذا، عليك فقط أن تفعل ذلك
إزالة الألواح ،
813
00:32:40,245 --> 00:32:41,545
افتح الفتحة
والزحف للخارج.
814
00:32:41,579 --> 00:32:43,047
حسنًا، انتظر.
ليس بهذه السرعة.
815
00:32:43,081 --> 00:32:45,049
ماذا؟ لقد زحفت للخارج.
لكن كيف أعود للداخل؟
816
00:32:45,083 --> 00:32:46,917
بنفس الطريقة.
لا، لا.
817
00:32:46,952 --> 00:32:49,420
انظر، المخبأ-- كان...
كانت مغطاة بالتربة.
818
00:32:49,454 --> 00:32:52,323
ستة أقدام من
التربة، لم يمسها.
819
00:32:52,357 --> 00:32:55,059
صحيح، سوف تسقط التربة
عندما تم فتح الفتحة.
820
00:32:55,093 --> 00:32:56,973
نعم، وهو بالضبط
ما من المفترض أن يحدث
821
00:32:56,995 --> 00:32:58,529
في حالة الطوارئ،
ولكن الأمر سيستغرق
822
00:32:58,563 --> 00:33:01,398
معدات البناء الثقيلة
لتغطيتها مرة أخرى.
823
00:33:01,433 --> 00:33:05,135
يمين. لذا فإن القاتل لا يستطيع ذلك
لقد دخلوا وخرجوا بهذه الطريقة.
824
00:33:05,170 --> 00:33:06,403
مهلا، لقد وجدت الفتحة.
825
00:33:06,438 --> 00:33:08,305
أعني،
هذا مثير للإعجاب بما فيه الكفاية.
826
00:33:11,142 --> 00:33:12,843
يا.
827
00:33:12,877 --> 00:33:14,111
بوث، ما الأمر؟
828
00:33:14,145 --> 00:33:15,412
هل هذا هو الفتى الحشرة؟
829
00:33:15,447 --> 00:33:16,981
بالضبط الشخص
كنت أبحث عنه. انظر،
830
00:33:17,015 --> 00:33:18,315
هل لا يزال لديك
كل الأدلة من السقيفة؟
831
00:33:18,350 --> 00:33:19,450
نعم لماذا؟
832
00:33:19,484 --> 00:33:20,651
لأنني أعتقد أنني أعرف
833
00:33:20,685 --> 00:33:22,353
كيف قُتلت ديانا.
834
00:33:26,916 --> 00:33:28,770
لا أستطيع أن أصدق أنك هنا.
835
00:33:28,870 --> 00:33:31,005
أنت تكره المختبر.
يمين.
836
00:33:31,039 --> 00:33:33,040
إذن، اه،
دعونا نجعل هذا لاذعا، حسنا؟
837
00:33:33,075 --> 00:33:34,408
تحقق من هذه
الأشياء هنا.
838
00:33:34,443 --> 00:33:37,078
ألق نظرة
في هذا، هاه؟
839
00:33:37,112 --> 00:33:38,713
ماذا تعتقد؟
840
00:33:38,747 --> 00:33:40,648
لا أعرف... لا أعرف
ماذا تفعل.
841
00:33:40,682 --> 00:33:41,782
من المفترض أنك
ليكون العبقري.
842
00:33:41,817 --> 00:33:42,883
تعال. أنظر إليه.
843
00:33:42,918 --> 00:33:44,285
انها...
844
00:33:44,319 --> 00:33:45,953
إنه مزلاج،
مفصلة محملة بنابض،
845
00:33:45,987 --> 00:33:47,588
مسمار
وقطعة من الأنابيب.
846
00:33:47,622 --> 00:33:50,091
إنها فخ مفخخ.
847
00:33:50,125 --> 00:33:51,258
انها فخ مفخخ؟
848
00:33:51,293 --> 00:33:52,126
إنها فخ مفخخ!
849
00:33:52,160 --> 00:33:53,494
بالطبع!
850
00:33:53,528 --> 00:33:55,763
أوه، مهلا، نحن نشكل فريقا جيدا.
851
00:33:55,797 --> 00:33:57,932
حسنًا ، لقد فكرت نوعًا ما
من هذا كله بمفردي.
852
00:33:57,966 --> 00:33:59,667
وحتى لا يزال، إذا كنت من أي وقت مضى
بحاجة إلى أي شخص في هذا المجال...
853
00:33:59,701 --> 00:34:00,901
هذا لن يحدث أبداً
854
00:34:00,936 --> 00:34:01,969
إذن، اه، أيا كان
قتلت ديانا
855
00:34:02,003 --> 00:34:03,070
تأكد
856
00:34:03,105 --> 00:34:04,105
لإعطاء أنفسهم ذريعة.
857
00:34:04,139 --> 00:34:05,473
لذلك قاموا بتخديرها
858
00:34:05,507 --> 00:34:07,274
نصب فخًا مفخخًا،
859
00:34:07,309 --> 00:34:09,944
ثم انطلقت
حبسوا أنفسهم في القبو،
860
00:34:09,978 --> 00:34:11,779
مع العلم أنها ستقتل
عندما فتحت الباب.
861
00:34:11,813 --> 00:34:13,080
إنها بالتأكيد واحدة
من المحضرين.
862
00:34:13,115 --> 00:34:14,348
مهلا، انتظر، قف،
إلى أين أنت ذاهب؟
863
00:34:14,382 --> 00:34:16,050
علينا أن نثبت أن هذا يعمل.
إنها تعمل.
864
00:34:16,084 --> 00:34:18,452
نعم لماذا؟ هل تقول ذلك؟
جيدة بما فيه الكفاية للمحكمة؟
865
00:34:18,487 --> 00:34:19,820
علينا أن نثبت
866
00:34:19,855 --> 00:34:21,722
إنه يعمل.
867
00:34:23,825 --> 00:34:26,160
سوف تحتاج إلى الزناد.
868
00:34:26,194 --> 00:34:28,462
حسنا، هذا هو ما
الباب ل,
869
00:34:28,497 --> 00:34:30,431
لأن هذا هو ما تم استخدامه
في السقيفة.
870
00:34:30,465 --> 00:34:33,434
الآن، من يريد الشرف
من فتح الباب؟
871
00:34:33,468 --> 00:34:35,169
يتم حرقها؟ لا، شكرا لك.
872
00:34:35,203 --> 00:34:36,537
سأفعل ذلك.
873
00:34:36,571 --> 00:34:38,139
لقد استبدلت
قذيفة أنفاس التنين
874
00:34:38,173 --> 00:34:39,507
مع حمولة الجيلاتين
875
00:34:39,541 --> 00:34:41,375
أطلقت بواسطة ثاني أكسيد الكربون،
لذلك فهو آمن تمامًا.
876
00:34:41,409 --> 00:34:43,043
حسنًا، إنها تجربتك،
حسنا؟
877
00:34:43,078 --> 00:34:44,578
أنت واحد
من سيصاب بالرصاص.
878
00:34:44,613 --> 00:34:46,614
اه، وكيل بوث،
لن أقف هناك.
879
00:34:46,648 --> 00:34:48,182
لا تقلق بشأن ذلك،
أيها الفتى الحشري، حسنًا؟
880
00:34:48,216 --> 00:34:49,683
أنا فقط أتحقق من التراج...
881
00:34:56,558 --> 00:34:57,958
سيلي؟
882
00:34:57,993 --> 00:34:59,693
مهلا، أنا، اه،
883
00:34:59,728 --> 00:35:01,929
اعتقدت أنك لم تحب المختبر.
884
00:35:01,963 --> 00:35:04,732
حسنًا، أنا فقط، اه،
جاء لنرى
885
00:35:04,766 --> 00:35:06,667
كيف كان كل شيء يسير.
أنا بخير.
886
00:35:06,701 --> 00:35:07,802
بوضوح.
887
00:35:07,836 --> 00:35:09,236
نحن بخير.
مم-هممم.
888
00:35:09,271 --> 00:35:11,639
تمام.
889
00:35:12,874 --> 00:35:14,875
أعتقد أن لدينا
دليل كافي الآن.
890
00:35:14,910 --> 00:35:17,812
هل تعلم ماذا تقول أي شيء
وسأطعنك بقلمي.
891
00:35:27,155 --> 00:35:28,789
لذلك سيكون لديك المهارة
892
00:35:28,824 --> 00:35:31,725
لتصميم فخ مفخخ
مثل هذا؟
893
00:35:33,595 --> 00:35:35,162
بالتأكيد.
894
00:35:35,197 --> 00:35:36,997
وكذلك ديانا.
895
00:35:37,032 --> 00:35:38,933
حسنًا، لقد ماتت،
لذلك يتركك.
896
00:35:38,967 --> 00:35:40,568
رقم ثلاثة سيكون ديلوريس.
897
00:35:40,602 --> 00:35:41,969
فتاة تحضير الطعام؟ لماذا؟
898
00:35:42,003 --> 00:35:43,904
لقد تعاونا جميعا
لتدريب شخص ما لتولي المسؤولية
899
00:35:43,939 --> 00:35:45,339
إذا كنا عاجزين.
900
00:35:45,373 --> 00:35:46,974
علمتني ديلوريس
عن تربية الحيوانات,
901
00:35:47,008 --> 00:35:48,809
لقد علمتها
عن الهندسة.
902
00:35:48,844 --> 00:35:51,045
تربية الحيوان؟ هذا
لماذا كانت هناك الإبر البيطرية
903
00:35:51,079 --> 00:35:52,580
والمخدرات.
نعم.
904
00:35:52,614 --> 00:35:55,316
لقد حافظت على صحة الحيوانات
حتى أننا عندما أكلناهم،
905
00:35:55,350 --> 00:35:56,617
لن نمرض.
906
00:35:56,651 --> 00:35:58,419
لذلك علمتها
كيفية صنع فخاخ مفخخة,
907
00:35:58,453 --> 00:35:59,687
وفي المقابل علمتك
908
00:35:59,721 --> 00:36:01,589
كيفية إدارة المخدرات
للحيوانات.
909
00:36:01,623 --> 00:36:03,424
يجب أن يكون واحدا منكم.
910
00:36:03,458 --> 00:36:05,993
أرى محنتك.
911
00:36:06,027 --> 00:36:08,095
يجب عليك
اختر ديلوريس.
912
00:36:08,129 --> 00:36:10,130
لماذا؟ لأن ديانا نامت
مع زوجها؟
913
00:36:10,165 --> 00:36:11,532
لأنني لم أفعل ذلك.
914
00:36:11,566 --> 00:36:13,100
عليك أن تعطيني
شيء أكثر
915
00:36:13,134 --> 00:36:14,802
من مجرد بيانك.
916
00:36:14,836 --> 00:36:17,238
أعطني دقيقة للتفكير.
تمام.
917
00:36:26,381 --> 00:36:29,483
كما تعلمون، جزء من الكل
ممارسة الإعدادية
918
00:36:29,517 --> 00:36:32,620
هو أنك لا تستطيع أن تغسل بنفس القدر
بسبب نقص المياه.
919
00:36:32,654 --> 00:36:33,487
تمام.
920
00:36:33,521 --> 00:36:35,322
ديلوريس هو الوحيد
921
00:36:35,357 --> 00:36:36,957
هذا لا يملك
للتدرب على ذلك.
922
00:36:36,992 --> 00:36:38,492
إنها تعيشها.
923
00:36:38,526 --> 00:36:40,227
إذن فهي فتاة قذرة.
924
00:36:40,262 --> 00:36:41,729
هذا لا يساعدني.
925
00:36:41,763 --> 00:36:44,465
سيكون لها بقايا
من صنع الأفخاخ المتفجرة.
926
00:36:44,499 --> 00:36:46,400
إذا فعلت ذلك،
927
00:36:46,434 --> 00:36:48,402
كنت قد تنظيفها
يدي قبالة.
928
00:36:48,436 --> 00:36:50,104
حسنًا، أنت تدرك
أنت تقول الأشياء
929
00:36:50,138 --> 00:36:51,438
التي تجعلك تبدو مذنبًا أكثر.
930
00:36:51,473 --> 00:36:53,974
مما يعني
ربما أنا بريء.
931
00:36:54,009 --> 00:36:57,311
هذا مصمم بشكل جيد
فخ مفخخ.
932
00:36:57,345 --> 00:36:59,146
أنا معجب جدا.
933
00:37:01,816 --> 00:37:03,417
هل هذا مشع؟
934
00:37:03,451 --> 00:37:06,687
لا، إنه ضوء الأشعة فوق البنفسجية الذي سيفعل
تشير إلى وجود
935
00:37:06,721 --> 00:37:08,923
من البنزين والتولوين.
936
00:37:08,957 --> 00:37:10,991
لا شئ.
937
00:37:11,026 --> 00:37:12,426
حسنا، لقد مرت بضعة أيام.
938
00:37:12,460 --> 00:37:13,661
كان من الممكن أن يكون هؤلاء
غسلها.
939
00:37:13,695 --> 00:37:15,462
أنا لم أقتل ديانا.
940
00:37:15,497 --> 00:37:17,798
أريدك أن تقليم
أظافرك.
941
00:37:17,832 --> 00:37:19,800
لا.
لدينا مذكرة.
942
00:37:19,834 --> 00:37:21,602
حسنا، هذا المذكرة لا تغطي
إزالة أجزاء من جسدها.
943
00:37:21,636 --> 00:37:22,670
ويشمل ذلك الشعر والأظافر.
944
00:37:22,704 --> 00:37:25,139
هل مسموح لي
لاتخاذ كشط؟
945
00:37:25,173 --> 00:37:26,740
لا، هذا هو إزالة الخلايا.
946
00:37:26,775 --> 00:37:28,909
هل مسموح لي
لاستخدام وميض من الضوء
947
00:37:28,944 --> 00:37:30,978
أن ننظر إلى أظافرها؟
لا.
948
00:37:31,012 --> 00:37:32,613
في الواقع، نعم، يمكنها ذلك.
949
00:37:32,647 --> 00:37:34,014
امسك أصابعك.
950
00:37:34,049 --> 00:37:35,649
امسكهم.
951
00:37:37,085 --> 00:37:39,086
هذا هو الضوء الساطع الخاص بك؟
952
00:37:39,120 --> 00:37:43,390
الشرارة أكثر إشراقا
من أي شيء متوهج.
953
00:37:46,728 --> 00:37:47,995
واو، ماذا كان ذلك؟
954
00:37:48,029 --> 00:37:49,463
الفوسفور لديه
نقطة اشتعال منخفضة للغاية.
955
00:37:49,497 --> 00:37:52,166
يمكننا استخدام هذه النتيجة
للحصول على أمر قضائي
956
00:37:52,200 --> 00:37:54,001
لكشط هذه اليد.
957
00:37:54,035 --> 00:37:55,669
سيكون هناك
بقايا متفجرة
958
00:37:55,704 --> 00:37:57,671
من شأنها أن تطابق ما وجدناه
في مكان القتل.
959
00:37:57,706 --> 00:37:59,673
لقد فعلتها؛
لقد حملت أنفاس التنين.
960
00:37:59,708 --> 00:38:00,874
إما أنك كنت مجنونا
961
00:38:00,909 --> 00:38:02,509
أنها نامت
مع زوجك...
962
00:38:02,544 --> 00:38:04,311
أو أنها أعطته مرض الزهري.
963
00:38:04,346 --> 00:38:05,679
أو ربما حتى أعطاها لك.
964
00:38:05,714 --> 00:38:08,849
وكان الهدف البقاء على قيد الحياة.
965
00:38:08,883 --> 00:38:12,086
أنا وزوجي كرسنا
حياتنا لذلك.
966
00:38:12,120 --> 00:38:13,587
ديانا كانت عدوانية
967
00:38:13,621 --> 00:38:16,490
متعجرف وغير أمين.
968
00:38:16,524 --> 00:38:18,058
هل هذا شخص ما
تريد معك
969
00:38:18,093 --> 00:38:19,693
عندما تبني عالما جديدا؟
970
00:38:19,728 --> 00:38:21,295
حسنًا، لست متأكدًا من ذلك،
971
00:38:21,329 --> 00:38:23,230
لكنني بالتأكيد لا أريد
شخص مثلك
972
00:38:23,264 --> 00:38:25,232
تقرر ذلك بالنسبة لي.
973
00:38:26,901 --> 00:38:30,904
العالم سوف ينتهي
بسبب الناس مثلها.
974
00:38:36,011 --> 00:38:38,846
<ط> د. يقول حلويات أنك وجدت
رسالة لي من ديانا؟
975
00:38:38,880 --> 00:38:40,547
لذلك وجدت أ
رسالة لك.
976
00:38:40,582 --> 00:38:42,850
اه كان جدا
متفحمة ومحترقة،
977
00:38:42,884 --> 00:38:45,285
لكنني تمكنت من ذلك
إعادة بناء معظمها.
978
00:38:45,320 --> 00:38:48,422
إنها شخصية جدًا.
979
00:38:48,456 --> 00:38:49,690
كنا أصدقاء،
980
00:38:49,724 --> 00:38:52,393
ولكن كان لدينا رهيب
السقوط.
981
00:38:52,427 --> 00:38:54,828
لذلك أنا أفهم.
982
00:38:54,863 --> 00:38:58,899
أنا آسف، لا أستطيع المساعدة
لكن اقرأ ما أعيد بناءه.
983
00:39:01,669 --> 00:39:05,472
أحاول أن أقرر
إذا كان ينبغي لي أن أقرأ هذا أم لا.
984
00:39:05,507 --> 00:39:07,341
حسنا، سأخبرك
985
00:39:07,375 --> 00:39:10,177
أنه من المحتمل
تجعلك حزينا جدا
986
00:39:10,211 --> 00:39:11,879
من الحزن،
987
00:39:11,913 --> 00:39:14,815
ولكن أعتقد أيضا
سوف يجعلك سعيدًا جدًا،
988
00:39:14,849 --> 00:39:16,950
لأنها أحبتك.
989
00:39:16,985 --> 00:39:19,386
أوه.
990
00:39:19,421 --> 00:39:21,955
شكرًا لك.
991
00:39:23,091 --> 00:39:25,125
سأتركك وحدك.
992
00:39:27,595 --> 00:39:29,563
♪ الحزن هو قطار الشحن
993
00:39:29,597 --> 00:39:31,331
♪ أوه، ما هو الألم قليلا
994
00:39:31,366 --> 00:39:36,170
♪ عندما يكون لديك الكثير
لتخسر؟ ♪
995
00:39:36,204 --> 00:39:38,439
♪ الحزن هو قطار الشحن
996
00:39:38,473 --> 00:39:40,140
♪ أوه، ما هو الألم قليلا
997
00:39:40,175 --> 00:39:44,978
♪ عندما يكون لديك الكثير
لتخسر؟ ♪
998
00:39:45,013 --> 00:39:50,350
♪ أغمض عينيك
999
00:39:53,588 --> 00:39:55,522
♪ النزول إلى السماء
1000
00:39:55,557 --> 00:39:57,991
♪ مثل طائرة ورقية زرقاء كبيرة
1001
00:39:58,026 --> 00:40:02,429
♪ اترك مشاكلك خلفك
1002
00:40:02,464 --> 00:40:07,267
♪ أغمض عيني
1003
00:40:11,106 --> 00:40:15,175
♪ حاول أن تتذكر
ماذا قلت لي ♪
1004
00:40:15,210 --> 00:40:18,112
♪ قبل أن تقول وداعا.
1005
00:40:18,146 --> 00:40:20,180
أنا لست الإعدادية
أو أي شيء.
1006
00:40:20,215 --> 00:40:22,049
أعتقد فقط
أننا يجب أن نكون مستعدين.
1007
00:40:22,083 --> 00:40:23,350
مثل المجهزة.
1008
00:40:23,384 --> 00:40:25,052
مثل الشخص الذي يهتم
عن عائلته،
1009
00:40:25,086 --> 00:40:27,154
كما تعلمون،
إذا كان الكويكب سيضربنا.
1010
00:40:27,188 --> 00:40:29,423
سيتم حرقنا.
ماذا لو كان شخص ما
1011
00:40:29,457 --> 00:40:31,391
يفصل الشبكة، هل تعلم؟
1012
00:40:31,426 --> 00:40:33,694
أعني، هناك الإنترنت،
كهرباء,
1013
00:40:33,728 --> 00:40:35,496
التلفزيون والغسالة والمجفف
يمكن أن تذهب...
1014
00:40:35,530 --> 00:40:38,465
لدينا مياه نظيفة
الأطعمة المعلبة في الطابق السفلي.
1015
00:40:38,500 --> 00:40:40,200
وينبغي أن يكون كافيا
لحالة الطوارئ.
1016
00:40:40,235 --> 00:40:41,735
حسنًا.
1017
00:40:41,769 --> 00:40:43,170
هذا كل شيء.
1018
00:40:43,204 --> 00:40:45,506
شكرا لاستضافتي.
1019
00:40:45,540 --> 00:40:47,508
لدي نخب.
1020
00:40:47,542 --> 00:40:49,443
أوه، هذا ليس ضروريا.
1021
00:40:49,477 --> 00:40:51,145
حسنًا، دعها تتمزق.
1022
00:40:51,179 --> 00:40:53,180
بوث، هيا.
نعم، نعم، أنا هنا. أنا هنا.
1023
00:40:53,214 --> 00:40:55,849
لم أكن سعيدا
عندما أخبرني بوث
1024
00:40:55,884 --> 00:40:57,751
أنك قادم
للبقاء معنا،
1025
00:40:57,785 --> 00:41:01,054
وأنا لست سعيدا
أنك تغادر.
1026
00:41:01,089 --> 00:41:02,823
لقد تركت الجزء الأوسط،
1027
00:41:02,857 --> 00:41:06,493
أي نوع من الأصوات
كأنك لم تكن سعيدًا أبدًا.
1028
00:41:06,528 --> 00:41:08,662
صحيح،
الجزء الذي أتيت فيه
1029
00:41:08,696 --> 00:41:12,132
وبقي معنا وساعدنا
رعاية كريستين...
1030
00:41:12,167 --> 00:41:14,234
أشعر بالعاطفة.
1031
00:41:14,269 --> 00:41:15,869
تمام. بالتوفيق يا حلويات
1032
00:41:15,904 --> 00:41:17,271
في مكانك الجديد.
1033
00:41:17,305 --> 00:41:19,673
لا أستطيع أن أشكركم بما فيه الكفاية
1034
00:41:19,707 --> 00:41:21,742
لاستقبالي
1035
00:41:21,776 --> 00:41:23,544
في الوقت الذي أنا
كان الأكثر...
1036
00:41:23,578 --> 00:41:24,845
قيعان تصل.
هتافات.
1037
00:41:24,879 --> 00:41:26,613
نعم، حسنا.
1038
00:41:26,648 --> 00:41:28,549
بدايات جديدة.
هذا كل شيء.
1039
00:41:28,583 --> 00:41:30,684
آمل أنك لن تشعر بالوحدة
في مكانك الجديد
1040
00:41:30,718 --> 00:41:32,219
لا، سأكون بخير.
1041
00:41:32,253 --> 00:41:34,121
ويجب أن يكون هؤلاء
المستأجرين الآخرين
1042
00:41:34,155 --> 00:41:36,256
لمساعدتي على التحرك.
1043
00:41:36,291 --> 00:41:38,392
أعود في أي وقت.
يمكنك القدوم لتناول العشاء يوم الأحد.
1044
00:41:38,426 --> 00:41:40,294
يا.
أهلاً.
1045
00:41:40,328 --> 00:41:41,929
أنا متحمس جدا.
1046
00:41:41,963 --> 00:41:43,564
أنت ذاهب
أن تحب العيش معنا.
1047
00:41:43,598 --> 00:41:45,232
أراهن.
1048
00:41:45,266 --> 00:41:47,634
مرحبًا، أنا جانيت.
هذا كريسي.
1049
00:41:48,836 --> 00:41:50,571
سعدت بلقائك،
السيد والسيدة حلويات.
1050
00:41:50,605 --> 00:41:53,173
اه، نحن لسنا...
1051
00:41:53,208 --> 00:41:54,908
قف.
لا.
1052
00:41:59,981 --> 00:42:02,583
لذلك أعتقد أن هذا وداعا.
1053
00:42:04,419 --> 00:42:06,620
وداعا يا حلويات.
1054
00:42:08,189 --> 00:42:09,489
نراكم في العمل.
1055
00:42:09,524 --> 00:42:12,092
أرك لاحقًا.
1056
00:42:12,994 --> 00:42:14,194
والدك ساخن.
1057
00:42:14,229 --> 00:42:15,462
قف.
1058
00:42:16,998 --> 00:42:19,299
على ما يبدو أنك مثيرة،
1059
00:42:19,334 --> 00:42:20,801
أبي.
1060
00:42:20,835 --> 00:42:22,803
واو، حقا؟
1061
00:42:22,837 --> 00:42:26,039
هل رأيت ذلك للتو؟
1062
00:42:26,074 --> 00:42:27,641
لم أكن أتوقع
هذا، أليس كذلك؟
1063
00:42:28,843 --> 00:42:31,403
الجيز، وآمل الحلويات
اه جاهز
1064
00:42:31,503 --> 00:42:32,903
إذا كان هناك حالة طارئة.
1065
00:42:32,938 --> 00:42:34,338
لم يعد الأمر يعنينا بعد الآن
كشك.
1066
00:42:34,373 --> 00:42:36,574
يعني ماذا لو كان
يظهر مرة أخرى هنا
1067
00:42:36,608 --> 00:42:38,809
وليس لدينا سوى حصص كافية
لمدة اسبوعين؟ هذا...
1068
00:42:38,852 --> 00:42:41,302
أنا لا أجري هذه المحادثة.
سأشتري مولدًا.
1069
00:42:41,611 --> 00:42:43,578
إذن المولد لديه مولد؟
الآن تحصل عليه.
1070
00:42:43,613 --> 00:42:45,918
سأحصل على مولد
ومولد إضافي
1071
00:42:45,922 --> 00:42:47,422
وأنا سأشتري لحم البقر
متشنج. أتعلم؟
1072
00:42:47,457 --> 00:42:49,124
تلك الأشياء تدوم إلى الأبد،
بالإضافة إلى أنه لذيذ.
1073
00:42:49,158 --> 00:42:54,158
== المزامنة، تم تصحيحها بواسطة